|
主持人：女士們、先生們，我們一起歡迎尼泊爾國(guó)王賈南德拉。女士們、先生們，非常榮幸的邀請(qǐng)博鰲亞洲論壇理事長(zhǎng)，菲律賓前總統(tǒng)拉莫斯先生主持今天早上的全體大會(huì)。
拉莫斯：非常感謝，謝謝大家！尊敬的尼泊爾國(guó)王賈南德拉陛下，尊敬的各位代表，女士們、先生們，我想代表博鰲亞洲論壇理事會(huì)，這是我們大家的論壇，我們大家一起為博
鰲亞洲論壇來(lái)鼓掌。我們想在此表達(dá)我們的歡迎和感激之情，我們要熱烈的歡迎尼泊爾國(guó)王賈南德拉陛下，尼泊爾國(guó)王賈南德拉陛下的親自參加是對(duì)我們博鰲亞洲論壇的支持，也證明了論壇對(duì)推動(dòng)亞洲經(jīng)濟(jì)一體化的貢獻(xiàn)。同時(shí)賈南德拉陛下能來(lái)到中國(guó)，來(lái)到博鰲，也是亞太地區(qū)合作的一個(gè)象征，使得博鰲亞洲論壇有一千多名國(guó)家元首、政府首腦、部長(zhǎng)共同參與，所以我想再次向各位表達(dá)我們的感激之情。
女士們、先生們，為了表達(dá)感激之情和歡迎之意，今天早上我們的專(zhuān)門(mén)安排了這樣一次全會(huì)，我們還邀請(qǐng)到了阿富汗副總統(tǒng)卡里姆·哈利利先生，還有日本內(nèi)閣總理大臣輔佐官川口順子女士，還有中國(guó)改革開(kāi)放論壇理事長(zhǎng)鄭必堅(jiān)，還有韓國(guó)總統(tǒng)經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)丁文秀。而且哈利利先生是第一次參加博鰲亞洲論壇。今天早上的會(huì)議內(nèi)容是非常豐富的，非常高興大家能夠來(lái)參加今天的全會(huì)，我在這里對(duì)大家表示感謝。今天全會(huì)的主題是亞洲的新角色，特別是聚焦東北亞的情況。東北亞是亞太地區(qū)最重要的一個(gè)區(qū)域，在東北亞有中國(guó)、日本、南韓，我們希望韓國(guó)很快能夠統(tǒng)一，我們能夠看到一個(gè)沒(méi)有核武器的統(tǒng)一的韓國(guó)出現(xiàn)。當(dāng)然俄羅斯也是東北亞的重要力量。所以我們有大量的工業(yè)和制造業(yè)在東北亞地區(qū)，因此東北亞是亞太地區(qū)非常重要的一個(gè)區(qū)域。中國(guó)、日本、韓國(guó)之間的關(guān)系，還有和俄羅斯之間的關(guān)系是非常重要的，它會(huì)對(duì)整個(gè)國(guó)際社會(huì)產(chǎn)生重大影響，對(duì)于整個(gè)亞太地區(qū)產(chǎn)生重大的影響。
所以，今天早上的話題是非常重要的，是非常重大的討論話題。女士們，先生們，現(xiàn)在讓我們?cè)俅螝g迎尼泊爾國(guó)王賈南德拉陛下。非常榮幸的有請(qǐng)尼泊爾國(guó)王賈南德拉發(fā)言。
賈南德拉：非常感謝主席，尊敬的主席、各位尊敬的來(lái)賓，女士們、先生們，我首先要感謝主席先生對(duì)于我的熱情洋溢的介紹，此外我還要通過(guò)你感謝博鰲亞洲論壇，以及東道國(guó)中國(guó)的熱情接待，你們?yōu)檫@次論壇做了非常精心的安排。我還要在此表達(dá)我的一種感情，我原本是計(jì)劃參加開(kāi)幕式的，但是由于其他原因我未能參加開(kāi)幕式。尼泊爾一直非常重視博鰲亞洲論壇，長(zhǎng)期以來(lái)一直積極參與博鰲亞洲論壇的各項(xiàng)工作。尼泊爾一直相信在亞洲的利益和關(guān)切的指引下，博鰲亞洲論壇在全球化進(jìn)程當(dāng)中發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用，博鰲亞洲論壇給我們提供了一個(gè)非常好的而且十分難得的機(jī)會(huì)，使得國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人、政要、各個(gè)行業(yè)的領(lǐng)袖能夠坐下來(lái)共同努力和合作，共同為我們這個(gè)地區(qū)的合作描繪藍(lán)圖。
今年博鰲亞洲論壇的主題是“亞洲尋求共贏，亞洲的新角色”，這是一個(gè)非常好的主題，我非常有信心，這樣的一種合作將能夠幫助我們的人民實(shí)現(xiàn)更加有尊嚴(yán)、更加高質(zhì)量的生活，能夠使我們獲得沒(méi)有饑餓、沒(méi)有貧窮、沒(méi)有疾病的美好生活，我衷心祝愿博鰲亞洲論壇取得圓滿(mǎn)成功，同時(shí)在未來(lái)越辦越好，謝謝大家！
拉莫斯：非常感謝尼泊爾國(guó)王陛下熱情洋溢的致辭。
| 
