創業投資掀起中國淘金熱 跨國律師行生意火爆

　　硅谷的主流VC們通常只在硅谷周邊兩小時車程內的區域進行投資，但今天，他們已紛紛跨越大洋，到中國淘金

　　本報記者 鄧妍

　　“我們現在手上正在進行的擬去納斯達克市場上市項目有5個，還有10個剛剛開始。這 些項目多數都與網絡有關。”奔波于大陸與美國硅谷之間，美國美邁斯律師事務所亞太區主管趙宏絢是美國企業到大陸做生意以及中國企業跨出國門的橋梁。

　　趙宏絢自稱是利用知識落差來套利。他手頭上目前有150筆交易等著他提供咨詢。在他的運籌帷幄下，美邁斯成為上海最大的國際律師事務所。透過他的穿梭，摩根士丹利更成功買走華融資產管理公司手中108億元人民幣的不良資產。

　　“很多主流VC(創業投資)開始大舉進入中國。”趙宏絢告訴《財經時報》。硅谷的主流VC們通常只會在硅谷周邊兩小時車程內的區域內進行投資，但今天，他們已經紛紛跨越大洋，到中國淘金。

　　這同時忙壞了為VC們提供服務的跨國律師行，他們蜂擁而至，先期一步搶灘中國市場。

　　外資施展“中國功夫”

　　4月11日，全球最大的律師事務所之一的瑞生宣布在上海設立辦事處以拓展其亞洲業務。瑞生曾在中國和亞洲地區處理過多宗重大交易。在被評為“2004年度最佳中國交易”的南海石化項目中，瑞生代表了包括7家中國銀行和12家國際銀行在內的人民幣和美元的借貸人。該項目也是中國歷史上最大規模的中外合資項目之一，是亞洲地區最大規模的私人項目融資，總投資額高達43億美元。

　　在企業融資領域，瑞生曾為中國的“攜程網”和網絡游戲運營及開發商“第九城市”在納斯達克股市上市提供服務。

　　作為“中法文化年”的官方律師事務所，法國德尚律師事務所亦是一家享譽國際的法律事務服務組織。《財經時報》近日了解到，這家律師事務所正在計劃利用自身的專業能力和豐富資源，大力施展其“中國功夫”，比如幫助中國企業在歐洲尤其是法國立足，為中國企業海外市場頻頻遭遇“反傾銷”提供法律支持，以及不遺余力地推動中法兩國司法界進行多層次、全方位的合作交流。

　　“五虎將”導航

　　相比上述跨國律師所，美邁斯早已先入為主。多數美國著名的律師事務所都集中在香港，美邁斯也在那里設立了自己的分部。但趙宏絢1985年在北京和上海教授了一年的《國際法》之后，率先意識到在中國內地拓展業務將會增強自己的競爭力。美邁斯上海代表處始于1996年。2002年，中國政府剛允許外資法律事務所進入北京，美邁斯就在北京設立了分部。

　　在趙看來，很明顯，在上海、北京設立機構，可以比設在香港更早、更容易掌握行業的現狀以及未來的發展趨勢，在香港，通常只能在飛來飛去中獲取信息。

　　近期美國《時代》雜志評選了中國5位“造雨急先鋒”，《時代》雜志指出，由中國大陸創投家、銀行家及律師所組成的精英團隊，如同造雨人一般，將數以億計的美元引領到中國大陸。

　　趙宏絢即位列其中。此外的4位分別是新橋國際投資集團董事總經理單偉健、摩根士丹利中國首席執行長竺稼、軟銀亞洲基礎基金中國區總裁黃晶生和上海聯創投資管理公司創始人馮濤。

　　新的通路

　　趙宏絢告訴《財經時報》，以往他們的業務主要是幫助跨國公司和合資企業通過直接投資方式進入中國，如收購內地的公司。但最近的發展趨勢讓上述情況發生改變。其中之一就是VC業務迅速涌現。通常，風險投資基金的投資都趨于保守，甚至比跨國公司的投資政策更保守，因此它比跨國公司晚進入中國。但現在的情況是，包括硅谷在內的一些創頭基金都已來到中國。

　　2004年，美邁斯已幫助盛大網絡和中國金融街(資訊 行情 論壇)成功登陸納斯達克證券市場。當年，中國在納斯達克上市的公司共有8家。

　　趙宏絢認為吸引VC巨頭蜂擁中國的很大原因在于，已有很多成功的創投案例。其中不少案例與華人有關。趙看到的一個趨勢是，很多在美國創建了成功企業的華人，又回內地創辦企業，這類人吸引美國的融資比較容易，因為他們在美國已有成功經歷。

　　在趙看來，中國以前一些企業得到VC比較困難，因為存在文化和信譽度差距，且投資方法不同等。但上述華人的通路將比較順利。