三季度中海油中國海域產量增二成

　　本報北京10月31日訊　記者費偉偉報道：中國海洋石油有限公司近日宣布，第三季度中國海域產量獲得強勁增長，達33.4百萬桶油當量，比去年同期增長22.7％。其中，原油產量達28.6百萬桶，天然氣產量達276億立方英尺。

　　中海油目前的總油氣凈產量達37.2百萬桶油當量，比去年同期的32.5百萬桶油當量增長14.4％。除中國海域外，如中海油在印度尼西亞的油氣權益產量達8.3百萬桶油當量。

　　由于油價及產量上升，中海油今年頭9個月總收入比去年同期增加29.9％，達276億元。另外，曹妃甸11—1／11—2油田提前在7月份投產，在中國海域1口預探井及7口評價井已獲成功，中海油負責人表示，本年度經營目標可望順利實現。