●國際金融報記者于華葛豐發自海南博鰲

　　“不要因為央行現在出手還比較溫和，就想趁這個機會趕快‘干一把’(加緊投資)，導致經濟出現大的波動，造成今后的政策更加嚴厲”，“希望大家共同配合中央政府和央行做好宏觀調控，同舟共濟，這樣會更有利于中國和世界經濟的發展”，“這一調控措施是善意的、溫和的，希望各有關部門自覺控制，以免矛盾激化，導致央行采取大家不愿看到的

全國偶像歌手大賽 51精彩無線大獎等你拿 中國網絡通俗歌手大賽 金犢獎大陸初審揭曉

更強硬措施�！�

　　是否過熱

　　這是素有“鐵娘子”之稱的中國人民銀行副行長吳曉靈4月25日下午在博鰲亞洲論壇年會“金融合作”專題研討會上就本報記者的提問而作出的回答。吳曉靈的這番表述，引來會場內一片掌聲，同時亦將該場研討會內關于中國經濟是否過熱問題的討論推向了高潮。

　　由于中國經濟是否過熱一直是近階段各界熱議的焦點問題，因此，整場題為“金融合作———邁向亞洲經濟一體化的重要一步”的研討會的自由提問時間完全成了“過熱與否”的專場討論。而快人快語的吳曉靈在回答提問時明確表示，由于中國經濟二元結構問題日益嚴重，關于中國經濟是否過熱無法作出統一結論。

　　吳曉靈指出，從固定資產投資來看，中國目前超過40%的增長速度確實過快，但由于“三農”、社保等問題有待解決，因此表現為消費增長仍顯緩慢。她提出，經濟過熱不過熱不是百分比的問題，而要看資源配置能否支撐該經濟體的持續穩定增長。由于中國的能源、土地、水資源均不足以支撐中國經濟長期保持目前這種速度的增長，因此從這點來說經濟確實有些過熱。

　　與會人士認為，吳曉靈的表述實際指出了中國經濟發展、同時也是目前信貸投放中存在的本質問題，即結構間的不平衡遠甚于總量上的不合理。

　　溫和調控

　　據新華社報道，中國國家主席胡錦濤24日在博鰲亞洲論壇年會開幕式上回答有關提問時說，中國目前的確存在固定資產投資增長過快、貨幣信貸增長也過快等問題，如不及時加以妥善處理，會給中國經濟的健康發展帶來不利影響。

　　中國人民銀行在最近8個月內三次調整了存款準備金率，目前這一比率已經從2003年9月的6%提高到7.5%。業內人士指出，通過提高準備金率來減少金融機構可用來放貸的資金，是相對溫和的調控措施。如不奏效，央行將可能采取提高貸款利率等激烈措施，那將給企業、經濟帶來更大沖擊。

　　專就本報記者關于從去年到今年央行連續出臺三項貨幣政策所起作用的提問，吳曉靈強調，央行迄今為止的貨幣政策是溫和的，中國經濟需要平穩發展。在分別就三次調整作出解釋后，吳曉靈提高語調，發出本文開頭寫到的警告。

　　吳曉靈指出，中國經濟目前確實在某些領域存在投資過熱的問題，由于政府采取的是“漸進式”的調控措施，政策實施效果的顯現尚需要一段時間。

　　就在本次會議之前的一個月前，國家發改委有關負責人在答記者問時表示，去年一年，從投資領域看，房地產、鋼鐵、電力、城建、化工等五個行業的投資占到了全國固定資產投資的58.8%。今年前兩個月，中央項目投資僅增長12.1%，而地方項目投資增長卻高達64.9%。部分行業盲目投資、低水平重復投資的勢頭并未得到有效遏止，有的甚至還在加劇。吳曉靈的上述表述，可以看作針對一些地區、企業以及部分銀行而發出的嚴厲警告。

　　數據顯示，隨著準備金率的首次提高，去年中國全國金融機構月均增加的人民幣貸款由三季度的2300億元銳減到四季度的979億元。但與此同時，今年前兩個月鋼鐵行業的投資增速仍達到驚人的172.6%，水泥行業在建項目計劃總投資也同比增長了133%。

　　但是，吳曉靈也表示相信，通過加強和改善宏觀調控，充分發揮市場機制的作用，中國經濟一定能保持良好的發展勢頭。

　　吳曉靈 中國人民銀行副行長

　　這一調控措施是善意的、溫和的，希望各有關部門自覺控制，以免矛盾激化，導致央行采取大家不愿看到的更強硬措施