|
記者 孫海峰、應(yīng)國(guó)良、劉海梅 報(bào)道：博鰲亞洲論壇2004年年會(huì)今日上午9時(shí)在海南博鰲東嶼島博鰲亞洲論壇國(guó)際會(huì)議中心開幕。德國(guó)寶馬集團(tuán)的董事長(zhǎng)龐克先生發(fā)言。
龐克說(shuō)，胡錦濤主席閣下，各位閣下，女士們、先生們，我很榮幸能夠與這么多的嘉賓在一起并發(fā)言，非常感謝邀請(qǐng)我參加此次會(huì)議。
龐克認(rèn)為，尋求亞洲的共贏，向世界開放，這樣一種態(tài)度使國(guó)際上的那些大的公司同亞洲之間的合作更加緊密，對(duì)于地區(qū)和對(duì)于公司這些共贏是非常重要的，伙伴關(guān)系必須基于長(zhǎng)遠(yuǎn)的基礎(chǔ)，不僅要得到，而且要付出，相互學(xué)習(xí)，同時(shí)也都是非常重要的方面。
龐克表示，從公司的角度上來(lái)講，承擔(dān)社會(huì)的責(zé)任是一個(gè)重要的問題，換句話說(shuō)，我們必須要有承諾，而且成為公司公民。亞洲對(duì)于國(guó)際上的那些大公司來(lái)講，正在扮演著越來(lái)越重要的作用。為此有一系列的原因，首先亞洲和中國(guó)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展方面取得了巨大的成功，我們看到亞洲和中國(guó)一直保持高速的增長(zhǎng)，而且在亞洲的各個(gè)社會(huì)中充滿了活力，令人驚嘆。
龐克說(shuō)，我每次來(lái)到亞洲，都感覺到在亞洲的個(gè)人對(duì)于前進(jìn)、對(duì)于發(fā)展的承諾和智力，他們對(duì)于新東西非常開放，而且對(duì)技術(shù)有著一種熱情，他們勤勞而且受到良好的教育和訓(xùn)練。在亞洲政府、公司和個(gè)人，都有非常積極的態(tài)度，而且他們的工作和活動(dòng)中是有一種前瞻性的態(tài)度。在我看來(lái)，這是亞洲國(guó)家所特有的優(yōu)勢(shì)。
龐克對(duì)于新的發(fā)展的開放性的態(tài)度和樂觀的精神，所以亞洲是國(guó)際公司必須參與的市場(chǎng)。我們必須充分地參與這些市場(chǎng)，這不僅僅是銷售產(chǎn)品。我們這些公司必須在這些國(guó)家中進(jìn)行投資，比如在制造業(yè)，其次他們必須把他們的技術(shù)也帶到這些國(guó)家，而且他們還要雇傭和培訓(xùn)當(dāng)?shù)氐哪切﹤�(gè)人。最重要的是，他們應(yīng)該把他們的各個(gè)國(guó)家所做的任何事情中都把他們的經(jīng)驗(yàn)結(jié)合在一起。在這里就是一個(gè)承擔(dān)責(zé)任的問題，而且在長(zhǎng)期都需要一種可持續(xù)的發(fā)展態(tài)度進(jìn)行運(yùn)作，也就是成為公司的公民，成為這個(gè)社會(huì)不可分割的一部分。
龐克最后表示，任何想投資，比如說(shuō)在中國(guó)雇傭雇員的這些公司，不再是一個(gè)外國(guó)的公司，他們實(shí)際上已經(jīng)變成了一個(gè)中國(guó)的公司。我想這就為我們一個(gè)長(zhǎng)期的共贏奠定了基礎(chǔ)，不僅僅是那些國(guó)家，而且那些公司，都從合作中獲益，而且他們把優(yōu)勢(shì)結(jié)合在一起，一加一不僅僅等于二，而且還可能等于三、四，或者更多。
| 
