就為香港銀行辦理個人人民幣業(yè)務(wù)提供清算安排

　　中國人民銀行新聞發(fā)言人答記者問

　　本報北京11月19日訊記者田俊榮報道：今天，中國人民銀行新聞發(fā)言人就為香港銀行辦理個人人民幣業(yè)務(wù)提供清算安排回答了記者的提問。

　　這位發(fā)言人認(rèn)為，經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，人民銀行將為香港銀行辦理個人人民幣業(yè)務(wù)提供清算安排。此舉無論從當(dāng)前還是長遠看，對于密切兩地經(jīng)貿(mào)關(guān)系，便利兩地居民互訪和旅游消費都有明顯的好處，發(fā)展方向也符合內(nèi)地經(jīng)濟金融穩(wěn)步走向開放的要求。

　　發(fā)言人指出，在香港開辦個人人民幣業(yè)務(wù)與在香港開設(shè)人民幣離岸金融中心不是一回事。目前由內(nèi)地提供清算安排的香港銀行對客戶的人民幣業(yè)務(wù)主要是辦理限于滿足個人旅游消費需求，不涉及到人民幣的貸款和投融資業(yè)務(wù)，兩地間匯入或匯出人民幣有嚴(yán)格界定。因此，主要的離岸金融業(yè)務(wù)并沒有開展，更談不上人民幣離岸業(yè)務(wù)中心。

　　發(fā)言人指出，香港銀行辦理人民幣存款業(yè)務(wù)不會影響內(nèi)地的人民幣利率水平。現(xiàn)在內(nèi)地廣義貨幣供應(yīng)量(M2)高達20多萬億元人民幣。與此相比，香港市場人民幣流通的規(guī)模很小，對內(nèi)地人民幣市場的影響有限。而且，暫不允許香港銀行利用人民幣存款作貸款和同業(yè)拆借，由人民銀行深圳市中心支行按規(guī)定支付利息，這將有助于兩地人民幣利率水平趨于一致。

　　發(fā)言人說，現(xiàn)在內(nèi)地通過提供兌換平盤機制，支持香港銀行辦理兌換業(yè)務(wù)，主要是滿足個人旅游消費需求。目前，暫不支持香港銀行辦理大額經(jīng)常項下的交易，也不涉及資本項目交易。允許香港銀行的人民幣兌換業(yè)務(wù)通過清算行向內(nèi)地平盤，有利于引導(dǎo)香港與內(nèi)地的人民幣匯率水平趨于一致。由于對清算行接受參加行的人民幣兌換平盤需求有一定條件約束，將防止投機炒作行為。而且，香港人民幣業(yè)務(wù)的范圍有限，規(guī)模有限，其對內(nèi)地人民幣匯率政策的影響也將十分有限。實際上，現(xiàn)在香港市場已有人民幣的兌換業(yè)務(wù)，但香港市場自行形成的人民幣匯率對內(nèi)地并無實質(zhì)性影響。

　　這位發(fā)言人介紹說，在為香港銀行辦理個人人民幣業(yè)務(wù)提供清算安排中，內(nèi)地銀行涉及到的相關(guān)人民幣業(yè)務(wù)主要有三項：一項是內(nèi)地銀行發(fā)行的個人人民幣銀行卡可在香港用于消費支付或少量提現(xiàn)；另一項是香港發(fā)行的人民幣銀行卡在內(nèi)地使用時，內(nèi)地銀行可以作為香港人民幣卡的收單行；再一項是可以接受香港居民個人一定數(shù)額的人民幣匯款。

　　發(fā)言人還介紹說，香港銀行辦理的個人人民幣業(yè)務(wù)，與內(nèi)地居民個人有一定關(guān)系的業(yè)務(wù)主要有兩項：一項是內(nèi)地居民個人可以持內(nèi)地銀行發(fā)行的人民幣卡，赴港消費支付或在香港自動取款機上提取少量港幣現(xiàn)金；另一項是內(nèi)地居民個人攜帶人民幣現(xiàn)鈔赴港后，可按現(xiàn)鈔兌換的限額清算條件，每人每次在銀行柜臺兌換等值6000元人民幣的港幣或人民幣，用于滿足在港消費支付的需求。上述安排將便利內(nèi)地居民個人在港消費支付。

　　發(fā)言人最后說，為香港銀行辦理個人人民幣業(yè)務(wù)提供清算安排，不會影響內(nèi)地防止非法資本轉(zhuǎn)移和反洗錢工作。將香港市場現(xiàn)有個人人民幣業(yè)務(wù)納入銀行體系，有利于從源頭上減少地下錢莊的交易需求，便于監(jiān)管部門集中力量打擊地下非法交易。而且，通過追蹤銀行的交易記錄，可以追查可能混入的非法交易。另外，香港銀行在辦理人民幣業(yè)務(wù)時，必須按照香港金管局關(guān)于反洗錢的指引，對與人民幣業(yè)務(wù)有關(guān)的可疑交易及時向有關(guān)部門報告。

　　《人民日報》(2003年11月20日第二版)