主持：陽光文化傳媒集團有限公司主席楊瀾福布斯集團董事會主席溫伯格

　　里奇.卡爾加德：

　　我想我們可能在過上三十秒鐘就可以開始我們今天的會議了。

　　感謝大家回到參加我們今天福布斯全球行政總裁會議第二天的內容。那么我感覺到在我參加了這么多屆福布斯的會議當中，還沒有像昨天這樣一天獲得了這么多的內容，有各種方面的內容。我認為這是非常棒的一天的會議。在這里我想把昨天的內容簡單的回顧一下�；仡櫼幌伦蛱煺f的一些重要的內容。我想最重要的事情是說，我們大家已經有這么一個共識，就是中國和上海的繁榮，以及我們聽到來自中國和上海的這些企業家他們的想法。那么大家都達成了這樣的共識，就是中國的成長是真實的，以及中國的未來是非常有希望的，在接下來的十年甚至二十年當中，都能夠有穩定的保證的增長。那么在美國經濟方面，大家也進行了一些探討，那么福布斯認為，美國的經濟會強勁的恢復。一些刺激性的措施，比如說削減稅收會使的美國經濟在2004年出現比較好的跡象，但是大家還是對這個穩定的比如說4%的GDP的增長率這樣感到有一些的擔憂。我們在日本的經濟的復蘇方面，大家還是保持謹慎的樂觀。福布斯認為如果每個人都能夠獲益，那么大家都能夠獲益。

　　那么我前面提到中國的魚子醬，就是說因為在美國有很多的人失業，那么這主要是由于有些政客，他們沒有完成好自己的任務，導致了這樣局面的出現，所以很多人都把目光投向了中國。而且現在中國我發現正在以一種更加開放的姿態，來履行作為WTO成員的職責�，F在在中國和美國經濟之間的聯系的渠道越來越多，我還想說，另外還有一個觀點，那么我想有這么多的專題討論了，都有這樣一個共識，就是中國應該保持人民幣匯率的穩定。所以美國有些人這種看法認為人民幣應該升值，可能是不太正確的。應該讓中國保持人民幣匯率的穩定。而且我覺得這是你們自己的國家，你們肯定比別人更了解自己的國家，更應該知道怎么做，應該保持匯率的穩定。

　　那么另外還有一點，那么昨天的會開下來之后，我覺得我應該可以把它列成一本筆記本，那么在討論如何，中國的企業如何抓住機遇來擴大市場份額這一點之上，大家可以看到人們現在認為在中國的機會是非常好，但是還是有的人認為，而且也得到了一些附和，就是說你不能夠按照倫敦、巴黎，或者說其他地方的管理中國的情況，你必須要親自到中國里了解中國的實際情況，根本情況來決定采取什么樣的模式。而這也是一種長期的投資的策略，到最后會獲得回報。

　　那么另外就是說談到貨幣的政策，我們認為在整個文化當中，這種產權的意識現在是越來越普遍。那么這也是資本獲得成功的一個途徑，這從長遠的角度來看就是如此。那么在聽到一些例子的時候，比如說在非洲和南美在二十世紀初的一些例子，我們還是感到相當的震驚。一個民族它可能會有興衰，這些主要是由于它采取了不同的政策。那么這里面有一個政策就是說如果保護私有財產，讓自有財產得到成長的話，那么這是一個好的政策。他們在中國這樣一個人口眾多的國家，也應該保持這樣一個政策，才能保證穩定，當然這需要領導層來做出決策來保持這樣的穩定。我們也聽到這樣的話，就是說領導層在這個過程當中，起著決定性的作用。如果說領導層能夠成功的做到這一點，就像上海市政府的領導一樣，肯定就能夠繼續的獲得這樣的成長。

　　那么我們的日程安排是非常的棒，我看到第二天還有這么多人能出席，我感到非常的欣慰，今天我們會談論一些不同的話題，比如說是企業家精神，以及風險和回報之間的一種平衡。上海已經形成了很好企業家的文化，我認為這些議題對于現在或者說將來來說都是非常好的話題。那么昨天也提到了不要忘記有UPS，那么UPS由大家提供了便捷，全球快速的郵政的服務。確實是這樣。那么UPS的郵遞服務臺就在外面，所以說如果大家有很好的東西可以采用他們的服務，郵寄出去，我們有20磅的補貼給大家。另外我們還非常的高興上海市政府幫大家主持了這么一個上海市的參觀游，可以參觀這些高新企業區，它的卡車在下午兩點半在底下接大家。

　　那么我們的一個話題，就是一個采訪，我們首先請上楊瀾女士。