世貿小組推遲有關轉基因生物的裁決
世貿組織就四國投訴歐盟限制轉基因生物批復一事再次推遲裁決,此次將推遲到2005年6月。授理此投訴的三人小組的負責人上周說,該小組8月份曾將裁決的時間設定為2005年3月底,但目前不得不再往后推3個月。他說推遲裁決有兩個原因,一是需要有時間來任命科學專家協助小組工作,二是四方聯名要求留出更多時間為接下來的辯論做準備。
美國、阿根廷以及加拿大指控歐盟在沒有任何科學依據的情況下,于1998年10月起開始實施事實上的轉基因產品進口禁令,從而使許多已經開展的經銷受阻。他們還控訴說,奧地利、法國、希臘、意大利等四個歐盟成員國不顧轉基因產品已由布魯塞爾批準銷售的事實,依然禁止進口轉基因產品。盡管歐盟表示,最近達成的有關轉基因產品標識及產地證明的協議已使事實禁令不再起作用,但該案件的處理仍在進行之中。
據悉協助世貿小組的科學專家成員目前已選出。盡管他們的名字沒有透露,但官方說候選人中包括兩名美國專家、一名英國專家、一名澳大利亞專家和一名巴西專家。三個聯合投訴國認為,既然歐洲食品安全局已簽發有關同意在歐盟銷售某幾種轉基因產品的意見,那就表明已經存在充分的科學依據。盡管如此,世貿小組還是同意歐盟有關任命專家的請求。
新的質量標準可能會減緩對中國的出口
7月份中國頒布了新的食用油條例,規定從10月1日起粗加工豆油必須達到與精加工豆油類似的質量標準。分析人士說,一些交易商在更嚴格的新標準實施之前已開始爭相進口豆油。
中國國家糧油信息中心(國家糧食局下屬研究單位)的分析人士說,新標準將會對大豆行業產生重大影響。據信息中心評估,2004-2005銷售年度的豆油進口量將從2003-2004年度的272萬噸下降到200萬噸。
泰國可能削減豆粕進口關稅
泰國商務部部長WatanaMuangsook說,泰國政府的一個委員會上周同意將豆粕進口關稅從目前的5%下調到4%。該委員會本周將爭取內閣的同意,以便下調自1997年以來實施的5%的關稅。委員會由財政部、工業部及農業部的代表組成,其職責是制定動物飼料政策。“進口稅的下調有利于減輕國內飼料生產企業的成本負擔”,Watana說。如果內閣同意我們的提議,新稅率將會執行到2005年底,Watana說。
Watana說,2003年泰國從美國、印度、中國、阿根廷、巴西及比利時等國共進口了211萬噸豆粕,價值189.5億泰銖。據農業合作部的數據顯示,在今年1至8月期間,泰國進口了76.539萬噸豆粕,價值102.5億泰銖。
巴西大豆銹菌及出口形勢近況
巴西政府作物研究機構(Embrapa)的研究人員說,在遭遇了2003-2004年度銹菌帶來的空前損失之后,巴西政府已開始大刀闊斧地治理銹菌。“這是有史以來對國內大豆作物危害最大的一種疾病,目前農民已意識到必須消滅這種疾病”,Embrapa的大豆銹菌任務組組長阿莫羅?道阿戈諾說。
大豆銹菌于2001年首次出現在巴西,之后便擴散到巴西幾乎所有的大豆產區。據Embrapa評估,大豆銹菌在2003-2004年度(頭年10月至次年9月)使巴西損失了450萬噸大豆。
巴西政府還延長了2004-2005年度大豆生產者償還官方信貸的期限,為的是讓他們能夠儲存大豆。作為政府最高預算機構的國家貨幣委員會為幫助大豆生產者融資,以投票方式同意他們在收割后6個月內分期償還貸款。根據以前的規定,農民必須在收割后60天內償還貸款。就2004-2005年度的作物而言,巴西農民目前只提前銷售了其中的10%,而去年同期則已銷售了43%。
同時,從巴西外貿部上周發布的初步數字來看,巴西在10月份的大豆出口量為92.06萬噸,比一年前同期的212萬噸低大約56%。10月份豆粕出口量136萬噸,比上年同期的140萬噸低3%。與9月份176萬噸的出口量相比,10月份的豆粕出口量降幅非常明顯。10月份的豆油出口量為8.94萬噸,比上年同期的25.86萬噸低65%,比9月份的16.94萬噸低將近一半。
由于出口銷售不佳以及有傳聞說中國已取消訂貨,大豆類產品期價下跌
11月4日收盤時大豆類產品期價下跌,原因包括出口銷售報告令人失望、有傳聞說中國已取消或推遲部分訂貨以及美國農業部預計會進一步上調美國大豆產量預測。基金銷售在收盤時的推波助瀾使期價跌入合約價新低。另外,豐收的作物目前仍保持很小的銷量。累計出口銷售量已達美國農業部年預計量的45.8%,而往年同期的平均比例為47.5%。豆油和豆粕期價均大幅下跌,其中12月份的豆油合約價跌至2003年12月以來的最低點。大豆市場及能源市場的疲軟都對交易產生了壓力。毛豆油價格的下跌可能會使生物燃料的需求下降。11月份大豆期貨價格下跌$5.42為$187.21,1月份下跌$4.50為$186.01,3月份下跌$3.95為188.03;12月份豆粕期貨價格下跌$1.98為$164.02,1月份下跌$1.54為$165.46,3月份下跌$1.54為$167.88;12月份豆油期貨價格下跌$14.33為$438.27,1月份下跌$13.23,仍為$441.80,3月份下跌$13.45為$445.11。(來源:文華財經)
|