紐約原油期貨繼續上揚

　　紐約商業期貨交易所原油期貨7月5日在亞洲電子交易中繼續微幅上揚，8月交割的原油期約上揚0.33美元或0.56%，至每桶59.43美元。業內人士稱這是因市場依舊對煉油商在北半球冬季需求高峰到來前，建立中質餾分油庫存的能力表示擔心。

　　東京一位能源交易員稱，由于7月4日美國假日，紐約商交所沒有交易。7月5日亞洲市場交投非常冷清，不過人氣仍相當旺盛，因為7月1日幫助提振油價的因素依然存在。

　　歐洲央行行長特里謝對油價新漲勢表示擔憂，稱其可能傷及歐元區經濟增長前景。

　　作者：周洪濤