受中國需求放緩跡象影響NYMEX期油收跌逾1美元

　　受原油庫存增加及中國需求放緩跡象影響，NYMEX原油期貨11日收盤下跌逾1美元，創1周低點。

　　綜合外電5月11日報道，紐約商業交易所(NYMEX)原油期貨11日下跌超過1美元，達到一周來低點，受原油庫存增加以及中國需求放緩跡象影響。

　　市場人士稱，美國3月份貿易逆差數據出乎意料地收窄導致美元上揚，也推動了油價的跌勢。

　　NYMEX基準六月份輕質低硫原油期貨收跌1.62美元，至每桶50.45美元。

　　倫敦國際石油交易所(International Petroleum Exchange)電子交易中，布倫特原油期貨價格收盤下跌1.37美元，至每桶50.06美元。

　　能源情報署(Energy Information Administration)數據顯示，上周商業原油庫存在12周中第十一周增長，達到3年多來的最高水平。原油庫存增長了270萬桶，至3.297億桶。