倫敦國際石油交易所5月原油合約11日盤中走低

　　由于市場對短期原油供應狀況的擔憂情緒減弱，加之歐佩克表示將在未來幾個月增產50萬桶，受此影響，倫敦國際石油交易所5月原油合約11日盤中走低。

　　綜合外電4月11日報道，倫敦國際石油交易所(IPE)5月原油合約11日盤中延續上周跌勢而下挫。

　　北京時間20:10，IPE5月原油合約下跌88美分，報52.04美元/桶。另外，紐約商業交易所(NYMEX)5月原油合約電子盤下跌57美分，報52.75美元/桶。

　　分析師表示，美國能源部6日公布美國4月1日當周原油庫存水平上升，使得市場對原油供應狀況的擔憂情緒得以緩解。

　　另外，歐佩克主席薩巴赫(Sheikh Ahmed Fahd al-Sabah)于上周六(9日)發表的評論也推低了IPE5月原油期價。

　　薩巴赫表示，盡管因油價已有所下跌，而使得歐佩克當前還缺乏增產的直接理由，但是他認為市場壓力將會導致石油生產商在5月提高產量。

　　他認為歐佩克可能在6月前即增產50萬桶。他同時預計2005年第三季度全球石油需求將上升100萬桶。