紐約原油期貨價格27日重挫4.8%報收52.50美元

　　<快訊>北京時間12:55 紐約原油電子盤報51.33美元，跌1.12美元。

　　<快訊>北京時間11:05 紐約原油電子盤報51.69美元，跌0.76美元。

　　NYMEX原油價格27日收盤重挫4.8%。美國截至10月22日當周，原油庫存增幅超出預計水平。美國能源部表示，10月22日當周，能源精煉企業產能利用率提高1%，至89.2%

　　綜合外電10月27日報道，NYMEX原油價格27日收盤重挫4.8%，報52.50美元。美國截至10月22日當周，原油庫存增幅超出預計水平。

　　美國能源部表示，截至10月22日當周，原油庫存增長400萬桶，至2.834億桶，增幅超出預計水平。

　　截至10月22日當周，汽油庫存增長130萬桶，至2.012億桶，年比增長3.8%。汽油日產量已經提高了2.5%，至890萬桶，是截至8月13日當周以來的高點；而日需求量減少了3.2%。

　　能源部同時表示，截至10月22日當周，餾分油庫存減少240萬桶，至1.166億桶，是連續第六周減少，降幅超出預計，餾分油庫存年比減少了13%；取暖油庫存減少1.3%，至4890萬桶，年比減少16%。

　　美國能源部表示，10月22日當周，能源精煉企業產能利用率提高1%，至89.2%，汽油、取暖油、柴油及其他燃油的產量均有提高。

　　11月取暖油價格下跌7.41美分至1.494美元/加侖，25日價格曾達到歷史高點1.603美元/加侖。11月汽油價格下跌7.25美分至1.34美元/加侖，22日當周價格曾達到1.445美元/加侖，是5月28日以來的高點。

　　歐佩克主席普爾諾莫(Purnomo Yusgiantoro)表示，美國應該動用戰略石油儲備，以使油價下跌。歐佩克代理秘書長Maizar Rahman表示，由于歐佩克剩余產能不足，油價有可能上漲至80美元。普爾諾莫26日表示，歐佩克國家的日產量將超出配額200萬桶。

　　NYMEX原油價格27日收盤重挫4.8%，報52.50美元。

　　(徐吉 編譯)

　　相關報道：

　　美商業原油庫存增加 國際市場原油價格大幅下挫

　　國際能源機構專家認為明年油價將顯著下降

　　金價因油價下跌及美元走強引發市場拋盤

　　國際原油價格上漲不必過于恐慌

　　唐英年:油價高企會間接拖慢香港經濟增長步伐

　　面對油價高企歐洲央行按兵不動

　　國際油價不斷上漲 各大石油公司暴富