伊拉克10月原油及成品油出口量目標為180萬桶 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年10月18日 09:54 世華財訊 | ||||||||
伊拉克國家石油營銷組表示,在安全狀況允許情況下,伊將逐步提高原油及成品油出口量,預期10月原油日出口量為180萬桶,11月將提高至190萬桶。 綜合外電10月18日報道,伊拉克國家石油營銷組織(State Oil Marketing Organization,SOMO)稱,9月份伊拉克日原油出口量為172萬桶,如果國家安全狀況允許,10月原油日出口量將提升至180萬桶,11月將繼續(xù)增加至190萬桶。
SOMO負責人Dhia Al- Bakka指出,伊拉克計劃本月通過北部通向土耳其的輸油管道每天出口原油20萬桶,或進一步提升至日出口原油30萬桶,9月該數(shù)據(jù)為15.4萬桶。該組織計劃05年通過其南部及北部輸油管道將原油日出口量增加至200萬桶,但能否實現(xiàn)該目標,還需取決于安全狀況。 SOMO已簽署協(xié)議,2004年后三個月供應基爾庫克原油2150萬桶。伊拉克出產原油將有550萬桶供應給土耳其煉油廠杜布拉斯(Tupras)。10至12月將有300萬桶供應給西班牙CEPSA石油公司、里普索爾(Repsol)石油公司及法國道達爾(Total SA)石油公司。埃克森美孚石油公司(Exxonmobil)將獲取200萬桶,英國石油(BP)公司將獲取200萬桶,葡萄牙Petrogal石油公司將獲取300萬桶。 Dhia Al- Bakka表示,若安全局勢允許,伊將與國際石油公司簽署更多基爾庫克原油供應合同,且將向中東市場供應現(xiàn)貨原油。目前該組織已展開與國際石油公司間關于05年上半年原油供應合同的談判。 目前伊拉克燃料油(資訊 論壇)日出口量約為1.5萬噸,月均收入4000萬美元,SOMO計劃將燃料油出日口量提升至2萬噸,換出更多收入用以支持改善原油生產設施、材料等。 (馬也坤 編譯) 相關報道: |