文華財經（綜合編譯 李志偉）--據上海7月21日消息，中國八家銅冶煉廠商的代表周五稱，因進口銅精礦的加工費用下滑，中國3/4的大型銅冶煉廠商已經削減產量。

　　這八家銅冶煉廠商稍早曾表示，他們要求的進口銅精礦的加工精煉費用分別為每噸100美元和每磅10美分，若低于該水準，它們將在今年下半年削減產量。

　　中國銅原料聯合談判小組（China Smelters Purchase Team）由中國的八大銅冶煉商組成，負責在現貨市場同國際礦商購買的銅精礦加工費談判。

　　該小組希望減產后，隨著供應的增加，銅精礦的冶煉加工費用將增長。

　　貿易商稱，目前海外供應商對國內銅冶煉廠的銅精礦加工費和精煉費的報價約分別在每噸80-90美元和每磅8-9美分。

　　該小組的負責人長楊軍（Yang Jun）稱："若不能以期望的價格獲得銅精礦的加工精煉費用，更多的冶煉廠在第四季度將減產。"

　　但是該負責人并未提及已經減產的冶煉廠商的名稱，但是他表示，因銅精礦的加工精煉費用下滑，這八家冶煉廠今年下半年的產量將較原計劃減產10%，他尚未提供具體的減產數量。

　　加工費是銅精礦供貨商向冶煉廠支付的費用，是冶煉廠利潤的主要來源。銅精礦的價格就是國際銅價減去加工費，因此加工費降低就意味著銅精礦進口價格上升，不管LME銅價如何變化。

　　隨著LME銅價在高位盤旋，加工費的降低已導致中國的進口成本更高。

　　中國銅原料聯合談判小組的八個成員為：云南銅業（集團）有限公司，江西銅業集團公司，銅陵有色金屬（集團）公司， 金川集團有限公司，大冶有色金屬公司，中條山有色金屬集團有限公司，白銀有色金屬公司和煙臺鵬暉銅業公司。

　　2005年，中國八大銅冶煉商生產了170萬噸陰極銅，是全國陰極銅產量總量的67%。他們亦進口了314萬噸銅精礦，為全國總進口量的78%。

　　白銀有色金屬公司一高層人士稱，該銅廠自6月開始已經減產6%。

　　“國內銅價低迷，公司不想生產太多。

　　但是，中國最大的銅冶煉廠商江西銅業并未減產。

　　該公司一高層人士稱，“我還沒有接到減產的通知。”

　　目前，尚不能聯系到其他冶煉廠商對此予以置評。