[LME市場]期銅亞洲市場下滑逾3%，因供應憂慮減緩

　　文華財經（綜合編譯 何麗麗）--據新加坡7月19日消息，LME期銅周三在亞洲交易時段下滑逾3%，上海期貨交易所期銅合約大幅下滑，供應憂慮減緩以及美國和中國將升息的預期打壓市場。

　　截至0357 GMT，LME三個月期銅反彈至7,593美元，之前一度下滑250美元，或3.2%，至每噸7,550美元。電子交易平臺，銅價報每噸7,700美元。周二，三個月期銅收高50美元，報

每噸7,800美元。

　　一在香港的LME交易員稱：“中國交易商賣盤滲透入LME，因上海期銅跌停。”

　　他補充稱：“一般來說，成交量會清淡，但在鋁市存在一些逢低承接買盤，從而支撐了價格。金屬市場似乎處于盤整階段，因

　　上海期銅合約早盤下滑至跌停水準，投資者紛紛從市場中撤出資金，因在中國公布了第二季度GDP年率成長11.3%后，預期中國將進一步緊縮政策。

　　滬銅主力10月合約周三下滑5%，或3,460元，至每噸65,640元（8,205美元），之后略微反彈，早盤收報65,760元。

　　位于上海的中國國際期貨經理胡凱西稱：“未來幾周期銅可能下滑至每噸60,000元左右。”

　　中國的現貨銅價下滑3,100元至每噸65,100-65,400元。

　　全球最大的銅礦--智利Escondida周二表示，公司已經正式要求同工人談判，希望在8月2日前達成協議，工人目前的勞動合同于8月2日到期。

　　德意志銀行首席金屬經濟師Peter Richardson在日報中稱：“市場將這種發展視為朝向阻止給本已極度緊張的銅市帶來重大供應中斷而邁出的一大步，人氣迅速轉跌。”

　　一天前墨西哥集團下屬的巨型Cananea銅礦的罷工得以解決。

　　曼氏金融的金屬分析師Edward Meir認為，Cananea銅礦罷工的解決暗示La Caridad銅礦的罷工也會同樣解決。

　　Freeport-McMoRan銅金公司將2006-2008年的銅和黃金銷售預估分別下修4.6%和3.1%，但預期2009和2010年黃金產量會增加，銅產量則持平。

　　電子盤交易，最活躍的COMEX9月期銅合約下滑5.45美分至每磅3.5200美元，交投區間介于每磅3.5000-3.5800美元。

　　其他金屬，滬鋁主力10月合約早盤收低260元至每噸19,180元，LME三個月期鋁持平于每噸2,535美元。三個月期鋅下跌11美元至3,230美元。

　　美元兌日元和歐元盤旋在三個月高點附近，之前美國公布的6月生產者物價指數上升0.5%，高于預期，從而提升了美國FED將會在8月再次升息的預期。

　　其他商品，現貨金擴大跌幅至每盎司630美元下方，

　　以下為金屬0413 GMT報價：

　　金屬　　　　　　　　　最新　　　　　 凈變動　　　　百分比變動

　　LME三個月期銅 7550.00 -250.00 -3.21

　　上海期銅 65760.00 -3340.00 -4.83

　　LME三個月期鋁 2527.00 -8.00 -0.32

　　上海期鋁 19180.00 -260.00 -1.34

　　COMEX期銅 362.65 -5.40 -1.47

　　LME三個月期鋅 3230.00 -11.00 -0.34

　　LME三個月期鎳 23800.00 -500.00 -2.06

　　LME三個月期鉛 1050.00 -20.00 -1.87

　　LME三個月期錫 8125.00 15.00 +0.18