[紐約油市]NYMEX原油期貨收低,因上周原油庫存增幅高于預期

http://whmsebhyy.com 2005年11月10日 08:37 文華財經

　　紐約11月9日消息，NYMEX原油期貨周三下跌,因上周原油庫存增幅高于預期,且美灣生產繼續恢復。

　　12月原油合約結算價收低0.78美元,至每桶58.93美元。

　　12月取暖油合約結算價升1.11美分,至每加侖1.7896美元。

　　12月汽油合約結算價跌1.10美分,至每加侖1.5513美元。

　　美國能源資料協會(EIA)公布,截至11月4日當周國內原油庫存增加450萬桶,至3.236億桶,為連續第五周上升，分析師此前平均預期為增加160萬桶；包括取暖油和柴油的餾分油庫存上周減少10萬桶,市場預期為增加60萬桶，該油品庫存已連續七周減少。

　　原油日均進口量大增52.4萬桶,至接近1,060萬桶;煉廠產能利用率提高1.5個百分點,達到84%。

　　煉廠重啟進展緩慢。美國礦產管理局的報告顯示,因颶風來襲受影響的

墨西哥灣石油生產周三繼續恢復，該地區每日150萬桶的原油產量中有一半已恢復正常。