5月11日NYBOT評論：原糖期貨收高，糖業研討會的講話呈正面

http://whmsebhyy.com 2006年05月12日 08:11 文華財經

　　紐約5月11日消息，NYBOT原糖期貨周四收高，上漲至一周半高點，但生產商拋盤削減了漲幅。買家受其他商品期貨和CRB指數強勁以及糖市本身正面的基本面影響。

　　受邀參加Sugar Week的交易商周四紛紛返回家中，此前在周二的NYBOT研討會上和周三的Sugar Club宴會上交易商聆聽了關于酒精需求上升及全球原糖市場緊張的建設性的演講。

　　NYBOT7月原糖合約上漲0.27美分或1.5%，收報每磅17.65美分，交投區間介于每磅17.38-17.87美分。

　　10月合約收高0.27美分至每磅17.98美分，交投區間介于每磅17.75-18.11美分。其余合約上漲0.22-0.26美分不等。

　　一場內交易員稱：“市場在開盤時走高，受貿易、基金和當地買盤提振，7月合約升至17.67美分。該合約在再度開盤時達到17.85美分，但生產商拋盤及投機商獲利了結打壓市場。”

　　他指出，市場回落至持平水準，貿易買盤提供支撐。當地自營商回補空頭部位及投機商更多買盤令7月合約在尾盤時回升至17.67美分。2007年10月合約觸及歷史高點。

　　一場內交易員稱，我們處于上升趨勢中，7月合約收盤接近舊的圖表頂端至17.67美分。

　　一交易商統計，基金和小型投機商收盤時持有凈多頭115,000手。

　　期貨成交量為61,950手。

　　巴西中南部甘蔗集團Unica總裁Eduardo Pereira de Carvalho稱，全球原糖市場目前受

能源需求推動，酒精產量的成長正迅速地滿足可更新燃料的需求。他亦在周三的Sugar Club宴會上發表了演講。在周二的NYBOT研討會上，他稱，煉油廠認為最好是留下地面上有限的原油，而不是進行鉆探，因油價將進一步上漲。

　　Carvalho周三稱，南部和中美洲的生產商，“東南亞，大洋洲，美國，歐洲和南非正尋求每一個可利用的途徑來替代原油，通過從纖維材料中加工燃料。”

　　同時，在路易斯安那州大學的一項研究草案顯示，可以從美國的甘蔗和甜菜中制造酒精。

　　一官員周四稱，印度糖進出口公司計劃在截止到9月的一年向巴基斯坦出口500,000噸白糖。

　　巴基斯坦國營貿易公司將在5月20日招標尋購50,000噸精煉白糖。

　　NYBOT7月原糖合約的支撐位在17.38, 17.35, 17.32, 17.30和17.28美分，面臨的阻力位在17.85, 17.87, 17.90, 17.92和17.95美分。

　　NYBOT6月原糖合約周五到期。