文華財經（綜合編譯 明麗娜）--據芝加哥7月27日消息，CBOT大豆期貨周四下落至五周半低位，受技術性拋盤及美國中西部地區周末炎熱的天氣過后可能出現降雨的天氣預報打壓。

　　　　8月大豆期貨收跌7-3/4美分至每蒲式耳5.74美元，11月大豆合約收跌7-3/4美分至每蒲式耳5.95美元，12月豆粕合約下滑2.40美元至每噸170.70美元，12月豆油合約下滑5個點至每磅26.77美分。

　　　　分析師表示，市場周四出現技術性下滑，投機性賣盤令市場撐壓，此前幾個活躍合約跌破了潛在技術支撐水準。

　　　　分析師補充稱，美國中西部

　　　　DTN Meterologix氣象服務機構預報稱，未來5天內中西部西部地區可能再次出現炎熱天氣，直至周二西部區域才會出現陣雨和雷暴，周三降雨將轉移到中西部地區的東部區域，雨量1/4-3/4英尺。

　　　　在場內交易中，卡利翁金融買入500手11月合約，ADM投資服務公司買入400手11月合約，荷蘭銀行、飛馬期貨、RJ O'Brien和蘭德金融分別買入300手11月合約。

　　　　賣盤方面，荷蘭銀行和飛馬期貨分別賣出1,000手11月合約，曼氏金融賣出1,500手11月合約，卡利翁金融和花旗集團也是活躍的賣家。預估投機基金共賣出3,000-4,000手合約。

　　　　南美大豆期貨收平，8月合約持平于6.25美元。

　　　　大豆產品期貨跟隨大豆期貨走跌，受技術性拋盤打壓。

　　　　豆油合約跌至6月29日來最低水準，技術圖表上跌破了重要支撐位，受大豆期疲軟，技術性壓力及投機平倉打壓。

　　　　在豆粕交易中，JP摩根為最活躍的買家。賣家包括坦科公司賣出700手12月合約。預估投機基金賣出2,000手合約。

　　　　在豆油交易中，JP摩根買入400手8月合約和1,200手12月合約，邦吉芝加哥買入600手9月合約，蘭德金融買入800手12月合約，坦科公司買入900手12月合約。Tradelink和蘭德金融分別賣出1,000手12月合約，曼氏金融賣出600手12月合約，艾奧瓦谷物公司(Iowa Grain)賣出400手12月合約。周四投機基金為凈賣家。

　　大豆期貨成交量預計為89,311手,豆粕期貨則料為35,903手,豆油期貨成交量預計為40,860手。