|
原油和黃金12日紐約時段雙雙結束短期升勢，后市可能進一步下滑。
綜合外電10月13日報道，原油和黃金12日紐約時段均結束短期上升預期，后市可能進一步下滑。這很可能提振亞洲股市，而打壓外匯市場(特別是澳元)，但對嚴重依賴石油的亞洲國家匯市的影響力溫和。
13日亞洲電子盤，紐約原油11月合約報每桶52.35美元。該合約12日盤中曾創下歷史新高，報每桶54.45美元。
12日紐約時段，油價跌破短期上升趨勢線52.65美元，并宣告近期的反彈結束。受多頭了結影響，未來幾日油價可能進一步下跌。圖標顯示，油價的目標區間在49-50美元之間。支撐位分別為50.00美元(9月底的阻力位)、49.43美元和49.00美元(前期上升通道頂部)。
隔夜，紐約金價跌穿上升通道底部，但并未跌破前期支撐位413.06美元。13日亞洲時段，金價報每盎司415.65美元。
就長期而言，原油和黃金維持牛市基調，均位于200均線和長期上升趨勢線之上。原油的長期上升趨勢線位于每桶45.45美元，黃金長期上升趨勢線位于每盎司402.15美元。
| 
