國際原油市場繼續維持強勁上漲勢頭，布倫特原油期貨和美國原油期貨均在盤前電子交易中再創歷史新高。
布倫特11月原油期貨上漲54美分，報51.20美元／桶；美國11月原油期貨則上漲47美分，報54.11美元／桶。
交易商指出，今日市場交投非常有限，同時市場也缺乏新的引導因素，對原油供應將趨緊的擔憂繼續縈繞市場上空，但預計隨著美國市場開盤，市場可能會出現一些獲利回吐盤。
