日本煉油廠擔心原油價格將在今冬維持高位 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年09月16日 11:29 世華財訊 | |||||||||
[世華財訊]日本原油精煉企業稱歐佩克提高產出配額對市場影響甚微,擔憂原油價格將在未來數月保持在每桶大約38美元的高位。 綜合外電9月16日報道,日本原油精煉企業16日表示,歐佩克提高產出配額對市場影響甚微,對原油進口成本將在未來數月保持高位表示擔憂。
歐佩克在15日的維也納會議中,決定從11月1日起將原油產出上限提高100萬桶,至2700萬桶/日。 日本石油協會(Petroleum Association ofJapan)主席FumiakiWatari表示,目前歐佩克的日產出已經高于其配額200萬桶/日,因此提高配額對市場的干預作用很小。Watari預計,與歐佩克相關的7種原油平均價格將在未來數月在高位徘徊。 日本出光石油化學株式會社(IdemitsuPetrochemicalCo.)對Watari關于歐佩克石油均價的預期表示認同,并預計該價格將保持在每桶38美元附近。截至8月末,歐佩克7種石油均價一直在每桶38-40美元區間波動。 該協會指出,北半球冬季取暖油需求的上揚,伊拉克和俄羅斯供給不穩,以及委內瑞拉的政局動蕩是在未來數月推升油價的主要因素。 (董明欣 實習編譯) 免責聲明:本文所載資料僅供參考,并不構成投資建議,世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異,概以原文為準。世華財訊信息部:editor@shihua.com.cn電話:010-58022299轉235 |