|
[世華財訊]花旗集團因其8月時的一項歐元區政府債券交易而遭到監管機構調查，該公司因此交易造成的不利影響而發表致歉，并承諾公司將貫徹更高標準來進行業務管理以及盡力維護市場及客戶利益。
綜合外電9月14日報道，花旗集團針對其8月時執行的一項歐元區政府債券交易造成的不利影響而向其客戶及市場發表致歉。
花旗集團旗下全球資本市場負責人TomMaheras表示，該公司于8月時在歐元區政府債券交易市場上實行了一項創新交易，以期促進市場的流動性。該交易包括不同種類的歐元區政府債券和期貨合約的大額交易，從而引發媒體以及監管機構的關注。
英國金融服務管理局(FSA)執法部門此前已對花旗集團該項令市場震驚的債券交易行為展開正式調查�；ㄆ旒瘓F于8月2日的交易中，首先在兩分鐘內賣出110億歐元債券，隨即在更低價位買回40億歐元債券，該交易還迫使電子交易平臺運營商對市場流動性施加限制。
花旗集團表示，會與正對其債券交易進行調查的英國金融服務管理局及其他歐洲監管機構進行充分合作。
Maheras指出，作為行業龍頭，花旗集團在商業運作中始終以最高的標準要求自身，并相信公司的所有員工都能理解及貫徹公司的執行規范；但花旗集團在該次債券交易中卻未能貫徹標準規范，并且未能充分考慮到該交易對其客戶、其他市場參與者以及監管機構的影響，因此公司為本次交易造成的不利影響深感歉意。
Maheras同時表示，花旗集團承諾未來在作任何事時都會充分考慮到對客戶和市場的影響�；ㄆ旒瘓F也承諾會進行合理判斷，并充分了解市場和客戶以及盡可能維護他們的利益，而這也是維護公司名譽以及長期保持成功的關鍵。
花旗集團表示強烈支持開放透明的市場，并重申公司將繼續進行改革創新和使用創新工具來助其客戶實現目標。
另外，花旗集團強調公司將繼續以最高標準來進行業務管理，并會繼續在公司的每一項交易及商業決策中貫徹誠實專業的準則。
(劉嶸 編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊信息部：editor@shihua.com.cn電話：010-58022299轉235
| 
