注：本文更新內容見下文第十二段至文末。

　　[世華財訊]美國小型股18日收盤表現強于大盤，晶片類股領漲。

　　綜合外電8月18日報道，美國小型股18日收盤上漲，受晶片設備制造商及航空類股的強勁表現支撐，羅素2000指數表現強于整體市場，買盤全面涌現。

中行抵債資產網上營銷 精彩手機賽事全攻略 雅典猜猜猜千元懸賞 大型休閑游戲燃燒戰車

　　羅素2000指數上漲11.61點，至541.61點，漲幅2.19%，創下5月25日以來的最大單日漲幅。標準普爾小型股600指數上漲4.86點，至274.94點，漲幅1.8%；納斯達克綜合指數上漲36.12點，至1831.37點，漲幅2.01%。

　　納斯達克市場成交15.6億股。2,291只股票上漲，821只下跌。

　　晶片設備類股上漲，此前大型股應用材料(AppliedMaterials)稱預計該行業04年下半年將繼續增長。AsystTechnologies漲26美分，至4.70美元，漲幅5.9%；Kulicke& SoffaIndustries漲23美分，至5.48美元，漲幅4.4%。

　　ChipMOSTechnologies漲88美分，至4.93美元，漲幅22%，此前該公司公布第二財政季度收益和銷售額強于內部預期。

　　Photronics漲1.21美元，至14.64美元，漲幅9%，該公司此前公布，第三財政季度每股凈收益增長六倍，較華爾街的預期高出1美分。

　　航空類股中，達美航空(DeltaAirLines)漲48美分，至4.07美元，漲幅13%，此前有消息稱該公司正在采取措施進行債務重組。

　　航空類股全線上漲，雖然油價再創新高可能有損行業利潤。AirTranHoldings漲83美分，至11.55美元，漲幅7.7%；大陸航空(ContinentalAirlines)漲58美分，至9.38美元，漲幅6.6%；FLYi漲46美分，至4.39美元，漲幅12%。

　　大型股和小型股18日連續第四個交易日走高，此前在上周四(12日)創下2004年低點。一些交易員稱18日股市上漲受到空頭回補的推動。

　　雷曼兄弟(LehmanBrothers)大宗交易負責人MichaelOHare稱，在市場突破關鍵的短線阻力位之后，市場獲得了大量上漲動力，迫使投資者進行空頭回補。

　　通訊技術類股上漲，MindspeedTechnologies領漲。該股上漲50美分，至3美元，漲幅20%，此前Needham將其初始評級定為強烈建議買進，稱該公司將如期在年期前實現盈虧平衡。

　　ArrisGroup漲30美分，至4.16美元，漲幅7.8%；SonicWall漲38美分，至5.90美元，漲幅6.9%；StratexNetworks漲13美分，至2.40美元，漲幅5.7%。

　　大型股NetworkAppliance公布了強勁的季度業績，并帶領電腦相關類股走高。Iomega上漲27美分，至4.17美元，漲幅6.9%；ConcurrentComputer漲11美分，至1.87美元，漲幅6.3%；WesternDigital漲45美分，至7.02美元，漲幅6.8%。

　　ComputerNetworkTechnology漲12美分，至3美元，漲幅4.2%，此前該公司宣布與大型股EMC達成轉售協議，ComputerNetwork的三個種產品將直接通過EMC銷售。

　　石油市場持續走高，石油服務類股也在近期獲利回吐后出現反彈。Input/Output漲46美分，至9.77美元，漲幅4.9%；MaverickTube漲1.16美元，至28.65美元，漲幅4.2%；GreyWolf漲21美分，至3.96美元，漲幅5.6%。

　　(孫海琴 編輯)

　　免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊信息部：editor@shihua.com.cn電話：010-58022299轉235