|
[世華財訊]由于俄羅斯國家鐵路官員表示將繼續運輸尤克斯石油公司原油，以及委內瑞拉總統在全民公決中獲勝緩解了市場緊張情緒，國際原油期貨價格連續第二天回落。
綜合外電8月17日報道，在俄羅斯國家鐵路官員表示將繼續運輸尤克斯石油公司（YukosOilCo.）生產的原油，以及委內瑞拉總統查韋斯在全民公決中獲勝之后，國際原油期貨價格連續第二天回落。
16日，委內瑞拉全民公決結果公布后，市場對該國原油出口可能中斷的擔憂得到緩解，油價因此從創紀錄水平下滑。俄羅斯國營鐵路17日稱，即使政府的稅單可能令尤克斯公司破產，其將繼續負責運送該公司每天大約46萬桶的原油。
北京時間17日22:01，NYMEX9月期原油跌32美分，或0.7%，至每桶45.73美元。16日，該價格曾一度摸高每桶46.91美元，創1983年紐約開始原油期貨交易以來的最高點。在過去12個交易日中的11天，NYMEX原油不斷刷新紀錄價格。截至目前的一年中，原油期貨價格已經年比飆升47%。
倫敦布倫特9月原油價格跌46美分，或1.1%，至每桶42.23美元。而16日，該價格一度觸及每桶44.11美元，為1988年倫敦開始原油合約交易至今的最高點。
04年以來，NYMEX原油價格已經大幅上漲48%，主要由于市場擔心俄羅斯、委內瑞拉以及其它原油出口國發生供給中斷，而此時正值全球經濟增長加速推升燃料需求創紀錄水平。
(董明欣 實習編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊信息部：editor@shihua.com.cn電話：010-58022299轉235
| 
