英國央行預估通貨膨脹率將在2年內突破2%的目標(更新一) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年08月11日 19:40 世華財訊 | |||||||||
注:本文更新內容見下文第六段至文末。 [世華財訊]英國央行稱,即使按市場預期加息,通貨膨脹率在2006年年中也將超過2%的目標。 綜合外電8月11日報道,英國央行(Bank of England)的貨幣政策委員會(MonetaryPol
貨幣政策委員會在其季度通貨膨脹報告中稱,即使利率如同金融市場所預期的那樣上調,通貨膨脹率也將超過預定目標并繼續溫和上升。 根據貨幣政策委員會的報告,金融市場預計基本利率在04年年底將達到4.9%,在2006年第一季度將達到5.0%。 回購利率目前在4.75%。報告顯示,委員會的9位委員認為,為了使通貨膨脹率保持在掌控之中,基本利率可能必須要上調至5.0%以上。 英國央行的貨幣政策委員會表示,一些暫時跡象顯示住宅市場正在開始降溫,但委員會還指出,住房價格增長速度快于預期依然是對其通貨膨脹預測構成威脅的主要因素之一。 鑒于住房價格增速趨緩及預計政府預算赤字下降,貨幣政策委員會預計,2005年經濟增長率將低于其2.5%的預期,2006年經濟將加快增長。 貨幣政策委員會還表示,油價上揚不會對英國經濟產生很大的直接影響。 該委員會稱,預計油價將居高不下,但補充說油價實際上仍遠遠低于上個世紀七十年代的水平。 (孫海琴 編輯) 免責聲明:本文所載資料僅供參考,并不構成投資建議,世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異,概以原文為準。世華財訊信息部:editor@shihua.com.cn電話:010-58022299轉235 |