尤科斯公司產出下降導致28日Nymex原油再創新高更正 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年07月29日 01:11 世華財訊 | |||||||||
[世華財訊]由于俄羅斯政府下令尤科斯公司希伯利亞工廠停產可能導致全球石油供給不足,28日Nymex原油期貨再創新高至每桶43.05美元。 綜合外電7月28日報道,由于稅款訴訟可能削減尤科斯公司產出,28日原油期貨價格創下新高。
尤科斯公司稱,為強制執行34億美元的稅款及罰金,俄羅斯政府已下令該公司在西伯利亞的工廠停產。 全球經濟快速增長刺激市場對石化產品需求,但歐佩克組織的產出已接近上限。 由于尤科斯公司的銀行賬戶被凍結,8月2日當周起,該公司可能暫停通過鐵路運輸的方式向中國輸出石油。 俄羅斯是繼沙特以后的全球第二大石油出口國,2004年上半年俄羅斯向中國出口的石油占中國石油進口總量的8.5%左右。 尤科斯公司通過鐵路輸出的石油日出口量達40萬桶。 Nymex9月交割的原油期貨合約上漲1.21美元,或漲2.9%,報每桶43.05美元,為1983年以來的最高價格。 倫敦布倫特原油期貨合約上漲94美分,或漲2.4%,報每桶39.48美元,為自6月1日以來的最高水平。 美國能源部數據顯示,美國7月23日當周原油庫存增加120萬桶至3.005億桶,年比增長8.4%。此前接受彭博新聞調查的經濟學家預期中值顯示,預計美國7月23日當周原油庫存下降50萬桶。 美國石油協會(AmericanPetroleumInstitute)稱,美國石油庫存增長310萬桶,石油日進口量增長14%至1130萬桶。 原油價格飆升導致汽油及其他燃油期貨價格上揚。Nymex8月交割汽油期貨上漲3.82美分,或漲3.1%,報每加侖1.2825美元。 (吳蜀 實習編譯) 有誤信息:7月28日23:52 尤科斯公司產出下降導致28日Nymex原油再創新高 具體有誤信息:導言中“由于俄羅斯政府下令尤科斯公司希伯利亞工廠停產可能全球石油供給不足”,應為“由于俄羅斯政府下令尤科斯公司希伯利亞工廠停產可能導致全球石油供給不足”。正文倒數第三段中“此前接受彭博新聞調查的經濟學家預期中值現實”,應為“此前接受彭博新聞調查的經濟學家預期中值顯示”。 免責聲明:本文所載資料僅供參考,并不構成投資建議,世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異,概以原文為準。世華財訊信息部:editor@shihua.com.cn電話:010-58022299轉235 |