英央行理事比恩稱(chēng)消費(fèi)貸款的增長(zhǎng)不足以抑制英國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年07月28日 21:04 世華財(cái)訊 | |||||||||
[世華財(cái)訊]英央行理事比恩稱(chēng)消費(fèi)貸款的增長(zhǎng)不足以抑制英國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng),并表示升息越早越好,這樣將有助于英國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)增長(zhǎng)以及平抑房?jī)r(jià)。 綜合外電7月28日?qǐng)?bào)道,英國(guó)中央銀行理事比恩(CharlesBean)表示,英國(guó)1萬(wàn)億英鎊的消費(fèi)貸款不足以抑制英國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)。房?jī)r(jià)和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)支持了早期上調(diào)利率的決策。
比恩稱(chēng),“不像人們想像中的那樣,消費(fèi)貸款會(huì)將英國(guó)經(jīng)濟(jì)推向衰退的邊緣。高增長(zhǎng)的消費(fèi)貸款對(duì)經(jīng)濟(jì)的影響沒(méi)有人們想象中的那么嚴(yán)重。只是貸款消費(fèi)者可能對(duì)利率的變動(dòng)稍微敏感一點(diǎn)而已。” 由于擔(dān)心房?jī)r(jià)的持續(xù)上漲以及通貨膨脹壓力的增大,英國(guó)央行從2003年11月起,已經(jīng)連續(xù)四次上調(diào)了利率,目前利率為4.5%。 彭博社對(duì)17位經(jīng)濟(jì)學(xué)家所作調(diào)查的預(yù)估中值顯示,英國(guó)6月抵押貸款可能增長(zhǎng)96億英鎊,這將使貸款消費(fèi)者債務(wù)增加至1萬(wàn)億英鎊。6月份數(shù)據(jù)將于倫敦時(shí)間29日9:30公布。 比恩同時(shí)還表示,升息越早越好,這樣將有助于英國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)增長(zhǎng)以及平抑房?jī)r(jià)。 (賀東 編譯) 免責(zé)聲明:本文所載資料僅供參考,并不構(gòu)成投資建議,世華財(cái)訊對(duì)該資料或使用該資料所導(dǎo)致的結(jié)果概不承擔(dān)任何責(zé)任。若資料與原文有異,概以原文為準(zhǔn)。世華財(cái)訊信息部:editor@shihua.com.cn電話:010-58022299轉(zhuǎn)235 |