荷蘭皇家殼牌石油公司表示，無法確定在尼日利亞尼日爾三角洲因安全問題關閉的石油生產(chǎn)何時能夠重新開工，并補充道目前僅處于石油生產(chǎn)恢復的初級階段。此外，該公司參股的石油項目中每日關閉的產(chǎn)量大約有17.7萬桶石油當量。

　　綜合外電7月27日報道，荷蘭皇家殼牌石油公司（Royal Dutch Shell PLC）27日稱，無法確定在尼日利亞尼日爾三角洲（Niger Delta）因安全問題關閉的石油生產(chǎn)何時能夠重新開工，并補充道目前僅處于石油生產(chǎn)恢復的初級階段。

　　殼牌公司在其公布的第二季度盈利報告中表示，無法給出石油生產(chǎn)重新開動的確切日期，也不可能預測出產(chǎn)能恢復的速度。

　　殼牌稱，其參股的石油項目中每日關閉的產(chǎn)量大約有17.7萬桶石油當量，不過武裝分子發(fā)動的新的破壞活動可能令尼日利亞石油總產(chǎn)量減少超過三分之一，即71.5萬桶/日。

　　(許娜 編譯)