美國政府官員表示，日本已經贊同美國牛肉安全系統是有效的，雙方以就此達成一致，預計兩國間的牛肉貿易將很快恢復。

　　綜合外電7月27日報道，美國政府官員表示，日本已經同意美國防止牛肉感染瘋牛病病毒的安全系統是有效的，預計美日兩國間的牛肉貿易將很快恢復，盡管美國一家牛肉加工廠可能會暫時被排除在外。

　　未具名的美國官員表示，他們預計日本將最早于27日宣布恢復美國牛肉進口。

　　其中一位官員稱，美國和日本意見一致并達成共識。

　　可能會被排除在外的這家牛肉加工廠將會接受再次審查，預計將在幾周內宣布其符合貿易條件。

　　一位美國官員稱，這與韓國的情況完全不同，日本已經接受了美國的安全系統。

　　韓國發現美國個別牛肉加工廠存在問題，但與美國農業部在其他問題上也依然存有爭議。美韓兩國談判代表未能在恢復牛肉貿易條件上達成一致。

　　在發現進口牛肉中含有禁運物質后，日本于1月份停止從美國進口牛肉，這距日本解除長達兩年的禁令僅一個月。