注：本次更新出現在文章第6段至文末

　　英國6月零售銷售月比上升0.9%，年比上升3.7%，經濟學家預計6月零售銷售月增0.4%，年增2.9%。

　　綜合外電7月20日報道，英國國家統計局（Office for National Statistics）20日稱，英國6月零售銷售持續受益于世界杯賽的影響，出現連續第5月的增長，這也是自04年1月以來第一次保持這樣的增長趨勢。

　　6月零售銷售月增0.9%，年增3.7%。5月修正值為月比增長0.7%，年比增長4.2%。

　　5月初值為月增0.5%，年增4.0%。

　　正式數據好于經濟學家預期，經濟學家預計6月零售銷售月增0.4%，年增2.9%。

　　分析師指出，盡管零售銷售數據增長，但是，也不可能促使貨幣決策者考慮利率問題。零售銷售若能在整個夏季都維持強勁，那么，央行貨幣政策委員會考慮加息將得到強化。

　　食品連鎖店銷售月比增長2.0%，主流的非食品連鎖店銷售月比增長僅為0.3%。非專賣店銷售下降1%；紡織、服裝及鞋類銷售下降0.9%；家庭商品連鎖店銷售增長0.3%，其他類連鎖店銷售增長1.2%。

　　6月銷售均值為48億英鎊，較05年同期高出3.7%，較5月增長2%。

　　(王金花 編譯)