注：本次更新出現在文章第4段至第8段

　　日本國債19日收低，連續5個交易日上揚后出現回調。

　　綜合外電7月19日報道，日本國債19日下跌，打破了過去5個交易日以來持續上漲的局面，美國國債前夜下跌及東京股市反彈促使投資者鎖定近期利潤。

　　主力九月10年期日本國債期貨合約收盤下跌0.24，至132.40。格林威治時間06:00前后，最新一期10年期現貨國債收益率上升2個基點，至1.840%。

　　Nikko Citigroup首席策略師Kazuhiko Sano表示，全球股市回升，因此日本國債市場回調，但拋盤有限。

　　盡管日本國債價格因東京股市回升一度短暫擴大跌幅，但由于隨后股市的上漲動力減弱，國債跌幅逐漸收窄。日經指數19日反彈0.4%，至14500.26點。該指數在過去五個交易日里已下跌7.2%。

　　債市參與者依然對日本國債市場的前景持樂觀態度。經紀行交易員們繼續對其在日央行(Bank of Japan)7月14日公布利率決策前建立的空頭頭寸進行回補。市場人士稱，銀行、人壽保險公司等投資者在日本央行公布決策前一直不愿意買進，但現在，它們必須買進一些日本國債以確保取得一些投資回報。

　　市場參與者目前將密切關注全球交易時段晚些時候將公布的美國6月份消費者物價指數和

　　他們表示，鑒于市場預期日央行不會急于再次加息，債市參與者的焦點可能轉向美國經濟前景和美國國債市場以及全球股市的表現。

　　以下是格林威治時間06:00前后的報價：

　　-----------------------------------------------------

　　TFX 2006年12月 3個月期歐洲日圓99.365 -0.020

　　SGX 2006年12月 3個月期歐洲日圓99.370 持平

　　TSE 2006年9月10年期日本國債期貨 132.40 -0.24

　　SGX 2006年9月10年期日本國債期貨 132.38 -0.28

　　-----------------------------------------------------

　　第281期票面利率2.0%的10年期日本國債收益率為1.840%，較前一交易日上升2個基點。

　　TFX指東京國際金融期貨交易所；SGX指新加坡交易所；TSE指東京