注：本次更新出現在文章第六段至文末。

　　歐佩克預計，由于石油開采和生產活動踴躍，俄羅斯和里海地區石油產量增加以及大量深海石油開發計劃啟動，預計非歐佩克國家原油日產量將增長170萬桶，至5310萬桶，增幅3.3%，為過去六年平均增幅的兩倍，并創數十年來最高水平。受此影響，2007年全球市場對歐佩克原油需求預期下調超過2%，即下降70萬桶/日左右，至2828萬桶/日。

　　綜合外電7月17日報道，歐佩克（Organization of Petroleum Exporting Countries，OPEC）17日大幅下調2007年全球市場對其成員國原油的需求預期，并指出非歐佩克國家原油供應量將上升到數十年來最高水平。

　　根據歐佩克月度報告，該組織將2007年全球市場對其原油需求預期下調超過2%，即下降70萬桶/日左右，這意味著全球市場對歐佩克原油需求將達2828萬桶/日。

　　歐佩克稱，預計非歐佩克國家原油日產量將增長170萬桶，至5310萬桶，增幅3.3%，為過去六年平均增幅的兩倍，并創數十年來最高水平。

　　這主要是因為石油開采和生產活動踴躍，俄羅斯和里海地區石油產量增加以及大量深海石油開發計劃啟動。

　　歐佩克還將非歐佩克國家2006年原油日產量增幅下調至120萬桶。

　　預計2007年全球原油日需求量將小幅增長130萬桶，至8590萬桶，增幅1.5%，而預計2006年全球原油日需求量將增長140萬桶，至8460萬桶。

　　鑒于

　　(許娜 編譯)