日本截至7月1日當周汽油庫存降至195萬千升

http://whmsebhyy.com 2006年07月05日 11:44 世華財訊

　　日本石油協會公布數據顯示，日本截至7月1日當周汽油庫存降至195萬千升，平均精煉營運率上升至82.5％，原油庫存降至1845萬千升。

　　綜合外電7月5日報道，日本石油協會5日表示，日本截至7月1日當周精煉商持有的汽油庫存比前一周下降53，866千升至195萬千升。

　　由于少數精煉商在完成各自的設備維護進程后重新開工，日本截至7月1日當周平均精煉營運率從前一周的78.6％上升至82.5％。與此相一致，同期經加工的原油上升207，896千升至439萬千升，合394萬桶/日。

　　日本石油協會還表示，日本截至7月1日當周精煉商持有的原油庫存比前一周下降118萬千升至1845萬千升，即1.1607億桶。

　　(王興亞編譯)