英央行行長(zhǎng):英國(guó)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)固增長(zhǎng)且通脹水平較低 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2006年06月29日 19:05 世華財(cái)訊 | |||||||||
注:本次更新出現(xiàn)在文章第11段至文末 英央行行長(zhǎng)金恩29日稱,英國(guó)經(jīng)濟(jì)正持續(xù)穩(wěn)固增長(zhǎng),同時(shí)通脹也處于較低水平。但全球能源價(jià)格走勢(shì)將繼續(xù)引發(fā)通脹波動(dòng),增加經(jīng)濟(jì)前景不確定性。 綜合外電6月29日?qǐng)?bào)道,英央行行長(zhǎng)金恩在英國(guó)議會(huì)作證時(shí)表示,英國(guó)經(jīng)濟(jì)正呈現(xiàn)穩(wěn)
能源成本不斷增加可能加大工資壓力,是英國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨的主要風(fēng)險(xiǎn)之一。全球能源價(jià)格將繼續(xù)引發(fā)通脹波動(dòng),帶給經(jīng)濟(jì)部確定性。 金恩對(duì)英央行貨幣政策委員會(huì)的任命流程頗有微詞,并稱當(dāng)前的程序非常不正規(guī),往往在最后時(shí)刻才有結(jié)果,這對(duì)任何人均沒(méi)有好處。 預(yù)計(jì)高進(jìn)口價(jià)格和能源成本將繼續(xù)令實(shí)際收入和消費(fèi)者支出承壓,但具體水平仍不確定。 當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)需求的重新平衡是眾望所歸的,但預(yù)計(jì)進(jìn)程不會(huì)太平坦。 對(duì)于英國(guó)房市,金恩指出房?jī)r(jià)增長(zhǎng)水平和房市活動(dòng)已趨于正常。但相對(duì)于家庭收入而言,房?jī)r(jià)水平仍較高。 另外盡管個(gè)人破產(chǎn)不斷增加,但當(dāng)前僅占總成人人口數(shù)的0.2%,不會(huì)對(duì)整體消費(fèi)者支出構(gòu)成影響。 金恩稱,5月至今英央行對(duì)英國(guó)經(jīng)濟(jì)前景的評(píng)估沒(méi)有改變。英國(guó)經(jīng)濟(jì)正在復(fù)蘇,且增速接近潛在增長(zhǎng)率。 英央行貨幣政策委員會(huì)委員對(duì)緊縮的貨幣政策沒(méi)有偏見(jiàn)。盡管經(jīng)濟(jì)表現(xiàn)強(qiáng)勁,但金融市場(chǎng)表現(xiàn)出明顯的不確定性跡象,由此令英央行始終維持利率不變。 英央行仍預(yù)計(jì)英國(guó)經(jīng)濟(jì)將出現(xiàn)一定程度的再平衡。有跡象表明商業(yè)投資水平已上升,出口前景更為樂(lè)觀。這2個(gè)因素將可抵消消費(fèi)者支出增速不及以往的影響。 整體來(lái)看,預(yù)計(jì)在上述條件下,英國(guó)經(jīng)濟(jì)增速仍將接近潛在增長(zhǎng)率。但當(dāng)前尚未見(jiàn)商業(yè)投資穩(wěn)固增長(zhǎng)的跡象。 英央行理事貝克爾(Kate Barker)針對(duì)勞動(dòng)力市場(chǎng)指出,就業(yè)市場(chǎng)已出現(xiàn)疲弱現(xiàn)象,盡管并不嚴(yán)重。但預(yù)計(jì)不會(huì)進(jìn)一步惡化。 她對(duì)金融市場(chǎng)和多數(shù)民眾預(yù)計(jì)消費(fèi)者價(jià)格通脹將下行表示滿意。 沒(méi)有跡象表明,英央行將消費(fèi)者價(jià)格通脹目標(biāo)定于2%令其可信度降低。同時(shí)通脹預(yù)期與歷史水平相比,仍相對(duì)較低。 (都穎琪 編譯) 免責(zé)聲明:本文所載資料僅供參考,并不構(gòu)成投資建議,世華財(cái)訊對(duì)該資料或使用該資料所導(dǎo)致的結(jié)果概不承擔(dān)任何責(zé)任。若資料與原文有異,概以原文為準(zhǔn)。 新浪聲明:本版文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供投資者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 |