|
美國商品期貨交易委員會將對英國石油操縱丙烷市場提起民事訴訟。該委員會認為，英國石油通過逼倉手段將TET丙烷價格人為抬高，從而達到操縱現貨丙烷市場的目的，并且該交易策略是在得到公司管理高層了解和同意的情況下執行的。但英國石油公司堅持并未參與市場操縱。
綜合外電6月29日報道，美國商品期貨交易委員會(CFTC)稱，其將提起訴訟反對英國
石油公司（BP）北美產品部門操縱丙烷市場。
這是近期針對英國石油的最新指控，該公司此前已因05年德克薩斯州煉油廠爆炸事件和3月份阿拉斯加原油泄露問題而受到各方壓力。
CFTC指責英國石油北美產品部通過逼倉手段操縱了04年2月TET丙烷價格，同時還指控該公司試圖采用類似手段操縱03年4月TET市場價格。TET丙烷報價是零售市場對利用丙烷取暖的居民和商業用戶定價的參考基準.
英國石油稱，其已經解雇了數名未遵守交易準則的員工，但該公司在28日聲明中堅稱并未參與市場操縱。并表示將出庭證明這一點。當前英國石油對尚存爭議的交易項目進行調查，并與CFTC通力合作。
盡管如此，CFTC仍認為，英國石油公司員工運用交易策略操縱了市場，以此為公司贏得利潤至少2000萬美元。英國石油將TET丙烷價格人為抬高，并且該交易策略是在得到公司管理高層了解和同意的情況下執行的。
CFTC執行部主任Gregory Mocek指出，在商品市場的逼倉行為的后果不僅對保持市場機制完整構成威脅，這一違法行為將對場內人士和國內零售消費者造成重大影響。
CFTC表示，其正在尋求永久性禁令救濟(permanent injunctive relief)，違規者返還所得利潤與高達120，000美元的民事罰款處分或因違反美國商品交易法案處以三倍于貨幣收入的罰款。
(王彥 編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。
| 
