歐央行特里謝：其將堅決捍衛歐央行的獨立性

http://whmsebhyy.com 2006年06月21日 19:07 世華財訊

　　歐央行特里謝21日向歐洲議會的經濟及貨幣事務委員會表示其將堅決捍衛歐央行的獨立性。目前歐元區經濟廣泛復蘇，經濟增長更加持續，但通脹水平在06年余下的時間里及07年將仍保持在高位。

　　綜合外電6月21日報道，歐央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet)21日向歐洲議會的經濟及貨幣事務委員會表示其將堅決捍衛歐央行的獨立性。

　　他是在該委員會問及歐元集團主席輪值主席容克(Jean-Claude Juncker)提議加強歐元集團與歐央行的合作時作出的上述評論。歐元集團由歐元區12個成員國財長組成。

　　特里謝表示目前歐央行與歐元集團已經有很多的聯系。

　　他稱由于容克被邀請參加兩周舉行一次的歐央行監管理事會會議，因此其能從內部了解到歐央行的論證。

　　相同地，特里謝也出席歐元集團的月度會議，使得他能了解歐元區財長的意見。

　　特里謝表示目前歐元區經濟廣泛復蘇，經濟增長更加持續，但警告通脹水平在06年余下的時間里及07年將仍保持在高位。

　　歐元區目前的經濟發展態勢與歐央行的估計相符。

　　他稱自年初以來，歐元區經濟數據積極，但通脹前景存在上行風險。

　　油價的二輪效應可能在07年顯現，而且間接稅也將加大07年的通脹壓力。

　　貨幣供應及信貸增長加速帶來了通脹風險，因此必須密切關注。

　　他還表示歐央行“及時”加息將有助于穩定通脹預期。

　　在加息之后，目前歐央行的貨幣政策仍是“適宜的”。

　　(朱啟紅編譯)