英國財長布朗：將對通脹保持警惕態度

http://whmsebhyy.com 2006年06月13日 17:31 世華財訊

　　英國財長布朗13日稱，應繼續密切關注通脹壓力，政府會通過控制公共部門工資應對通脹。

　　綜合外電6月13日報道，英國財長布朗(Gordon Brown)在官方通脹最新數據顯示高于政府目標后表示，英國政策制定者應對通脹壓力保持密切關注。

　　先前英國國家統計局公布，5月消費者價格指數年增2.2%，高于政府2.0%的目標。主要由于企業將高能元成本轉嫁至消費者所致。

　　英央行行長金恩12日晚些時候曾警告稱，能源價格上漲及全球化對價格影響的減小，進口通脹將影響英國經濟。

　　布朗重申政府將通過控制公共部門工資協定，在應對通脹的戰役中發揮其應有的作用。

　　政府計劃將公共部門06年工資增幅均值定為2.25%， 07年及未來數年的工資增幅應符合通脹目標。

　　盡管英國對全球通脹壓力及其對英國經濟的影響仍憂心忡忡，但歐元區和美國消費者價格指數仍分別低于2.5%和3.5%。

　　(都穎琪編譯)