受美國國債走軟拖累日本國債6月6日收盤下跌

http://whmsebhyy.com 2006年06月06日 17:51 世華財訊

　　注：本次更新出現在文章第六段至文末

　　受美國國債走軟拖累，日本國債6日收盤下跌。

　　綜合外電6月6日報道，日本國債6日收盤走低，扭轉了連續兩個交易日的上漲勢頭。債券交易員表示，獲利回吐以及前夜美國國債下跌后的對沖拋盤壓低了日本國債。

　　東京股市的疲軟表現未能提振日本國債，因為債市投資者預計，經濟基本面的持續強勁將促使股市反彈。東京股市6日收盤下跌了283.45點，至15384.86點。

　　格林威治時間06：00前后，最新發行的第280期10年期日本國債收益率為1.925%，較5日上升6.5個基點。主力六月10年期日本國債期貨合約收盤下跌0.67至132.84，盤中低點為132.78。

　　以下是格林威治時間06：00左右的報價：

　　---------------------------------------------------------

　　TFX 2006年12月 3個月期歐洲日圓99.265 -0.035

　　SGX 2006年12月 3個月期歐洲日圓99.275 -0.025

　　TSE 2006年6月10年期日本國債期貨 132.84 -0.67

　　SGX 2006年6月10年期日本國債期貨 132.82 -0.69

　　---------------------------------------------------------

　　第280期票面利率為1.9%的10年期日本國債收益率為1.925%，較前一交易日上漲6.5個基點。

　　TFX指東京國際金融期貨交易所；SGX指新加坡交易所；TSE指東京

證券交易所。

　　某大型銀行的交易員表示，部分持有多頭頭寸的境外投資者在尾盤拋售了國債期貨，以期在本周五（六月期貨的最后一個交易日）之前結清頭寸。

　　一家大型經紀公司的資深債券交易員指出，市場對美國通貨膨脹壓力的擔憂愈演愈烈，這引發了債市的獲利回吐并導致國債價格下跌；雖然股市下挫通常能夠支撐債市，但由于債市投資者并不認為股市會持續低迷，因此這種利好影響十分有限。

　　他指出，對長期和超長期國債的拋盤尤為明顯，這反映出在前市10年期通貨膨脹指數國債拍賣之后，市場人士對頭寸進行了調整。

　　一些市場人士指出，退休基金、壽險公司以及地區性銀行似乎賣出了長期和超長期國債，并成為此次新發債券的買家。

　　此外，打算購入新一期國債的交易商對10年期國債的對沖性拋盤也推低了現貨國債價格。

　　日本財務省(Ministry of Finance)6日拍賣了價值4，997億日圓的10年期通貨膨脹指數國債，票面利率為1.0%；實際發售價格為99.53，收益率為1.050%，與交易商的預期相符。

　　財務省稱，第八期國債將于6月12日發行，到期日為2016年6月10日。

　　6日拍賣的中標率為3.59倍，3月7日拍賣的同類債券的中標率為3.69倍。

　　(孫海琴編輯)

受美國國債走軟拖累 日本國債6月6日收盤下跌