OPEC決定保持目前產量油價可能持續高位

http://whmsebhyy.com 2006年06月02日 21:25 世華財訊

　　盡管委內瑞拉總統查韋斯勸說OPEC縮減原油產量，但OPEC決定在目前的高價位上盡量保持當前的產量。

　　綜合外電6月2日報道，盡管委內瑞拉總統查韋斯（Hugo Chavez）勸說OPEC縮減原油產量，但OPEC決定盡量保持目前的產量。該決定對飆升的油價來說可能影響甚微，也不能緩和對高油價危害全球經濟的擔憂。

　　OPEC主席道克魯（Edmund Daukoru）在OPEC作出決定之后表示，OPEC沒有將委內瑞拉騷亂和伊朗核問題等因素考慮進來以決定其全球石油供應問題。

　　OPEC出產的石油占全球石油產量的逾1/3。

　　同時兼任尼日利亞油長的道克魯還認為，石油市場目前正處于緊縮狀態，且可能延續至07年。

　　OPEC一些部長對日益增長的全球庫存表示擔憂，認為若06年后期需求疲弱，可能要削減每天2800萬桶的配額。

　　OPEC在一份聲明中表示，準備為維護成員國的利益作出最快的行動。但其目前更關注的是70美元/桶的油價問題。

　　卡塔爾油長阿提亞（Abdullah al-Attiyah）稱，根據目前的價位，OPEC不能削減產量。

　　盡管高油價能為石油生產者帶來短期的巨額利潤，但長期風險在于高油價將拖累經濟增速放慢并加速開發替代

　　查韋斯認為合適的油價上限將是無限的。

　　2日，紐約商業交易所（New York Mercantile Exchange）

原油價格有所下跌，但仍盤旋于70美元/桶的高位。1日，伊朗外長對同美國就其核問題進行直接會談表示歡迎，但拒絕美國提出的伊朗首先停止鈾濃縮活動的條件。

　　分析師表示，盡管對放緩的需求增長表示擔心，但預計油價并不會很快下跌。

　　分析師稱，預計06年全球日均需求量為8500萬桶，且供應中斷時全球石油生產商擁有的日超額產能少于200萬桶。而且，這些超額產能包括精煉能力不足的低品質原油。

　　這種緊縮供應狀況使得市場極度緊張。西方國家同伊朗的外交僵局、

伊拉克戰爭、尼日利亞騷亂以及墨西哥灣颶風季等都會對石油產量帶來威脅。

　　(李愛娟編譯)

OPEC決定保持目前產量 油價可能持續高位