歐央行理事：2006年GDP增速將高于原先預期

http://whmsebhyy.com 2006年05月24日 15:57 世華財訊

　　歐央行理事加爾岡納斯稱，鑒于歐元區當前經濟發展狀況，06年GDP增速將高于原先預期。歐央行有必要繼續升息以減輕通脹壓力。

　　綜合外電5月24日報道，歐央行理事加爾岡納斯(Nicholas Garganas)表示，歐元區06年經濟增速或將高于歐央行預測。暗示其認為有必要至少升息2次以控制物價。

　　歐央行正試圖減輕因以往1年油價大幅上漲43%及貸款增速達7年高點而引發的通脹壓力。

　　他認為物價穩定風險是穩固的，而歐元區貸款成本仍處于非常低的水平。

　　歐央行自05年12月至今已2次加息。市場普遍預計其會在6月8日的會議中決定再次升息，屆時行長特里謝將公布央行對歐元區經濟增長和通脹預期的修正報告。

　　對歐洲和美國通脹的憂慮可能促使歐央行和

美聯儲加大升息幅度，此猜測令5月金融市場波動較大。

　　歐央行3月預計，06年經濟增長2.1%，通脹攀升2.2%。

　　加爾岡納斯稱，歐央行對待貨幣政策非常謹慎。但他拒絕就未來升息時間置評，并表示歐央行將參考數據再作決定。

　　他對物價壓力短期內不會減輕表示擔憂。

國際油價曾于4月一度刷新歷史高點紀錄達每桶75.35美元。當前仍接近該水平。油價持續上漲的可能性非常大。通脹風險早已上行。

　　當前歐元區經濟復蘇動力正處于強勢，中期增長前景穩固，基本符合歐元區潛在增長狀況。

　　(都穎琪編譯)