|
日本石油協(xié)會(huì)表示，因一些精煉廠因常規(guī)維護(hù)而暫停生產(chǎn)，日本5月14日至20日當(dāng)周平均精煉營(yíng)運(yùn)率從前一周的81.4%大幅降至69.9%，該協(xié)會(huì)稱將在7月底恢復(fù)至正常水平。
綜合外電5月24日?qǐng)?bào)道，日本石油協(xié)會(huì)（Petroleum Association of Japan，PAJ）24日表示，日本截至5月20日當(dāng)周的平均精煉營(yíng)運(yùn)率為69.9%，較之上周（截至13日當(dāng)周）的81.4%大幅下降，主要原因是一些精煉廠因常規(guī)維護(hù)而暫停生產(chǎn)。
石油協(xié)會(huì)表示，日本5月14日至20日當(dāng)周精煉廠平均日處理能力為371萬(wàn)千升（334萬(wàn)桶原油），而5月7日至13日當(dāng)周平均為432萬(wàn)千升（388萬(wàn)桶原油）。
PAJ數(shù)據(jù)還顯示，截至5月20日，日本精煉商擁有的精煉產(chǎn)品庫(kù)存從前一周的1082萬(wàn)千升下降至1060萬(wàn)千升。
日本精煉商計(jì)劃在未來(lái)兩個(gè)月時(shí)間里進(jìn)行常規(guī)的設(shè)備維護(hù)。PAJ稱，精煉營(yíng)運(yùn)率將在7月底恢復(fù)至正常水平。
(王興亞 編譯)
免責(zé)聲明：本文所載資料僅供參考，并不構(gòu)成投資建議，世華財(cái)訊對(duì)該資料或使用該資料所導(dǎo)致的結(jié)果概不承擔(dān)任何責(zé)任。若資料與原文有異，概以原文為準(zhǔn)。
新浪聲明：本版文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供投資者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。
| 
