原油價格5月16日亞洲時段繼續下跌

http://whmsebhyy.com 2006年05月16日 14:04 世華財訊

　　美元下跌引起全球商品市場劇烈波動，16日亞洲市場原油價格也隨之持續下跌。

　　綜合外電5月16日報道，新加坡市場當地時間11:38，紐約6月輕質原油期價每桶報68.75美元，比15日紐約市場收盤下跌66美分。北海布倫特6月原油價格下跌82美分至68.85美元。

　　分析師表示，美元疲軟對石油市場確實是利空，如果美聯儲進一步升息的話，原油市場將繼續走低。交易員們稱，美國颶風季節即將來臨，加上地緣政治問題等將抑制油價的跌勢，他們擔心伊朗在面臨聯合國制裁時可能會中斷原油出口。

　　(紀樂航編譯)