全球主要油籽產量可能增長6.3%

http://whmsebhyy.com 2006年05月02日 10:44 世華財訊

　　[世華財訊]全球主要油籽產量可能增長6.3%，這是因需求增長所致。截至06年9月，主要油籽交易可能會增長8.1%，到9581萬噸。

　　綜合外電5月2日報道，德國新聞機構油世界（Oil World）1日公布的月報稱，截至06年9月全世界主要油籽（oilseed）產量可能增長6.3%，這是因需求增長所致。

　　由大豆和油棕(oil palm)主導的油籽產量將會增長到1.147億噸。這導致截至06年9月的庫存將會增長到1220萬噸，較05年同期高5.7%。

　　收入增長，以及可承擔的價格使新興市場國家和發展中國家人均消費上升，從而擴大了人口增加的作用。

　　截至06年9月，主要油籽中的豆油、棉油、花生油、葵花子油、油菜籽油、棕油、棕櫚仁油和椰子油的交易可能會增長8.1%，到9581萬噸。

　　(王金花編譯)