歐洲央行斯馬吉支持更廣泛的貨幣分析

http://whmsebhyy.com 2006年04月26日 00:43 世華財訊

　　歐洲央行執行理事會成員斯馬吉稱，該行應把其貨幣分析業務拓展到創造更多透明度的領域。他表示，貨幣流通總額分析“需要超越利率、收入等傳統變量”，目的在于不對“貨幣政策之決定過程”造成威脅。

　　綜合外電4月25日報道，歐洲央行執行理事會成員斯馬吉（Lorenzo Bini Smaghi）稱，該行應把其貨幣分析業務拓展到創造更多透明度的領域。

　　德國《股市日報》（Boersen-Zeitung）援引一份聲明稱，斯馬吉將允許“更加廣泛地理解參與者的投資行為”。他表示，貨幣流通總額分析“需要超越利率、收入等傳統變量”，目的在于不對“貨幣政策之決定過程”造成威脅。

　　(唐金亮編譯)