英國皇家太陽聯合保險公司計劃將美元債券調整為新的英鎊債券

http://whmsebhyy.com 2006年04月20日 23:39 世華財訊

　　[世華財訊]英國皇家太陽聯合保險公司計劃將美元債券調整為新的英鎊債券，美林將以現金購買該公司5億美元，票面利率為8.95%的美元債券，然后將其進行調換。

　　綜合外電4月20日報道，英國第二大非壽險公司皇家太陽聯合保險公司（Royal and Sun Alliance Insurance PLC）計劃對其現有債務的美元債券調換成英鎊債券。

　　皇家太陽聯合保險公司20日在其聲明中指出，新的英鎊債券將符合英國對保險公司的新規定，即必須使其自身免受虧損影響。

　　美林將以現金購買該公司5億美元，票面利率為8.95%的美元債券，然后將其進行調換。

　　美林在單獨的聲明中表示，皇家太陽聯合保險公司還計劃發行2億美元新的英鎊債券。

　　穆迪給予該公司次級債Baa3的評級，這也是最低的投資級別。惠譽給予該公司次級債BBB-的相似評級。

　　(王金花編譯)