世貿組織總干事拉米：歐美應削減農產品補貼

http://whmsebhyy.com 2006年04月06日 03:37 世華財訊

　　[世華財訊]世貿組織總干事拉米呼吁，歐美應同意削減農產品補貼，發展中國家應開放工業品進口市場，以使全球自由貿易協定能在最后期限之前順利達成。

　　綜合外電4月5日報道，世貿組織總干事拉米（Pascal Lamy）稱，歐洲和美國應同意削減農產品補貼，以使全球自由貿易協定能夠順利達成。拉米同時呼吁，為此，像印度、巴西和南非這樣的主要發展中國家，應開放工業品進口市場。

　　WTO目前正抓緊時間，以便在4月30日以前，就全球自由貿易協定的框架達成一致，并在06年年底前，結束整個協議的簽署。

　　農業領域是目前世貿談判中的瓶頸，發達國家與發展中國家站在各自的立場相持不下，發達國家希望后者開放農業以外的進口市場，而發展中國家則要求前者削減對農產品的高額補貼。

　　(周曉蘭編譯)