NYMEX原油期貨5日盤初上漲漲幅37美分/桶

http://whmsebhyy.com 2006年04月05日 23:43 世華財訊

　　受5日公布的美國近周燃油庫存跌幅大于預期消息的推動，NYMEX原油期貨5日盤初上漲。庫存報告公布后，NYMEX5月原油期貨合約上觸66.90美元/桶，但之后回落至66.60美元/桶，漲幅37美分/桶。

　　綜合外電4月5日報道，NYMEX原油期貨5日盤初上漲，主要受5日公布的美國近周燃油庫存跌幅大于預期消息的提振。

　　由于美國煉油廠產能利用率出人意料的下降，美國國內原油庫存增長，大于分析師預期，從而抑制了原油期貨漲勢。

　　庫存報告公布后，NYMEX5月

原油期貨合約上觸66.90美元/桶，但之后回落至66.60美元/桶，漲幅37美分/桶。

　　截至3月31日當周的美國汽油庫存下降推動NYMEX汽油期貨5日上漲。

　　NYMEX5月汽油期貨合約引領石油產品期貨上揚。該合約一度攀升至1.9500美元/加侖，之后回落至1.9300美元/加侖，漲幅3.45美分/加侖。

　　NYMEX5月取暖油期貨合約上漲1.22美分，報1.8680美元/加侖。

　　美國

能源信息署（Energy Information Administration，EIA）的報告顯示，美國汽油庫存和餾分油庫存近幾周來第五次下降。

　　汽油庫存周比下降440萬桶，幾乎為分析師預期跌幅的3倍。包括取暖油在內的餾分油庫存下降260萬桶，較分析師預期跌幅多出2倍多。

　　EIA稱，原油庫存增長210萬桶，超出預期。

　　EIA還稱，上周美國煉油廠產能利用率下降1.1個百分點，至85.9%。

　　(許娜編譯)