ICE布倫特原油5日早盤持穩市場

http://whmsebhyy.com 2006年04月05日 18:41 世華財訊

　　ICE布倫特原油5日早盤持穩，市場期待美國能源庫存數據的公布，預計原油庫存將再次增長。倫敦和紐約兩地油價繼續在66美元/桶附近震蕩，在原油庫存充足的情況下，面對地緣因素造成的全球供給風險，投資者策略保持防御態勢。

　　綜合外電4月5日報道，ICE布倫特原油5日早盤持穩，市場期待美國能源庫存數據的公布，預計原油庫存將再次增長。

　　格林尼治時間10:00，ICE布倫特5月原油跌17美分，至66.22美元/桶；NYMEX5月原油跌14美分，至66.09美元/桶。

　　兩地油價繼續在66美元/桶附近震蕩，在原油庫存充足的情況下，面對地緣因素造成的全球供給風險，投資者策略保持防御態勢。

　　5日公布的美國

能源部能源庫存數據將像往常一樣成為市場的焦點。

　　預計原油庫存和石油產品的基本面反差將進一步明顯。

　　預計3月31日當周美國原油庫存溫和增長74萬桶。但是汽油庫存將下降160萬桶，汽油庫存已經處在9周低點2.162億桶，夏季需求高峰臨近，汽油庫存受到關注。

　　能源部數據成為焦點的同時，地緣因素繼續為價格提供支撐。

　　在尼日利亞，Agip公司的Tebidaba-Brass油管修復完成，恢復運作。

　　該條油管3月17日遭到武裝分子破壞，導致7.5萬桶/日的產量缺失，這對于公司部分客戶來說是不可抗力因素。

　　同時，伊朗核談判仍在起到作用。

歐佩克主席道克盧（Edmund Daukoru）表示，油價的波動情況有問題。

　　北京時間18:39，ICE布倫特原油報66.57美元/桶。

　　(徐吉編譯)