歐洲央行主席特里謝：歐洲必須進行全面的結構改革

http://whmsebhyy.com 2006年03月24日 06:54 世華財訊

　　[世華財訊]歐洲央行主席特里謝在布魯塞爾會議后對媒體表示，歐洲結構改革是必須的，意味著所有市場都將更具彈性，歐洲勢必將實現單一市場，該行將在推進全面改革方面提供盡可能多的支持。

　　綜合外電3月23日報道，歐洲央行主席特里謝（Jean-Claude Trichet）在布魯塞爾會議之后，就歐洲結構改革必要性發表公開評論。

　　特里謝表示，結構改革意味著包括商品和服務市場在內所有市場都將更具彈性，歐洲勢必將實現單一市場，包括實現單一的服務業市場，就這個方面而言，服務業的指引是非常重要的。他呼吁歐洲所有市場改革獲得全面成效，呼吁更富有彈性的勞工市場。

　　因此如果希望獲得更多的就業以及更好的經濟增長，歐洲將面臨許多非常非常重要的改革，歐洲央行將致力于推動上述改革，將支持歐盟委員會及現任主席巴羅佐，該行將在推進全面改革方面提供盡可能多的支持，因為這對歐洲整體及歐元區經濟的成功是至關重要的。

　　(周曉蘭編譯)