ICE布倫特原油21日早盤略微上漲但仍有庫存擔憂

http://whmsebhyy.com 2006年03月21日 20:36 世華財訊

　　[世華財訊]受空頭回補充反彈影響，ICE布倫特原油21日早盤略微上漲，但是充足石油庫存量的基本面繼續限制油價上漲。市場擔憂庫存日益增加幫助油價20日大幅下跌之后，21日油價企穩。

　　綜合外電3月21日報道，受空頭回補充反彈影響，ICE布倫特原油21日早盤略微上漲，但是充足石油庫存量的基本面繼續限制油價上漲。

　　市場擔憂庫存日益增加幫助油價20日大幅下跌之后，21日油價企穩。

　　由于基金紛紛了結多頭，NYMEX原油下跌2.35美元/桶，而布倫特原油下跌1.92美元/桶。

澳大利亞聯邦銀行大宗商品策略師David Thurtell認為，價格的下跌抵消了3月17日當周由地緣因素擔憂引起的全部漲幅。大幅上漲的庫存是原因。美國原油庫存量達到1999年以來的最高點，盡管美國產量和進口量下降，但是近期庫存已經增長。

　　對美國庫存水平的擔憂22日可能產生更大作用，到時美國

能源部將公布其一周庫存報告。經濟學家預期3月17日當周原油庫存可能增長200萬桶，汽油庫存將下降70萬桶左右，而餾分油庫存將下降190萬桶左右。

　　倫敦一家經紀公司稱，預期會略微下降，仍感到市場期望價格下跌，這要看美國的原油吞吐量。

　　近期NYMEX原油可能進一步弱勢震蕩。JP摩根技術分析師認為，NYMEX原油近期在65.60美元-66美元/桶關鍵區域受挫為進一步下行創造了條件。

　　“因此，如果沒有新低，我們將重新設置空頭，并且尋求再次考驗區間低位。再次指出最近幾周的走勢仍似乎是1月份高點之后的弱勢盤整，這一點很重要”，他們表示。

　　在伊朗方面，美國及其歐洲盟國仍在伊朗有嫌疑的核項目問題上有分歧。6個主要國家的高級代表20日開會討論如何說服伊朗停止鈾濃縮，鈾能被用做制造核武器。但是他們仍不能克服俄羅斯和中國對聯合國安理會采取強硬措施的反對。

　　北京時間20:34，ICE布倫特原油報61.33美元/桶。

　　(徐吉編譯)